Текст и перевод песни Овсянкин - DSM

DSM

Когда бритва Спутник — твой верный спутник
Выходные, будни — герцоги Бургундии
Запираясь в опустошенной квартире, как в своем храме
В заблеванном углу сортира ищешь спасения в селфхарме
И постепенно привыкаешь к боли, как Шерил Демпси
Вечно мечешься, как Boris, вечный наивный скепсис
А сколько я за эти годы из себя грязюки выдрочил
Уже легко понять, что такая позиция по сути убыточная
Но ты любила бы меня, даже если был бы джанки-гомосеком
Но ничего не поменять, я был и останусь жалким домоседом
Сам словно с болезнью Базедова, вручите мне мой exit bag
На ничтожную хуйню посетую, типа сколько же от секса бед
Спасает в берцах бег в шесть утра по заснеженному плацу
Под стойкой ноги режешь, но отвечаешь так вежливо за кассой
Пока я в туалетной кабинке блюю от золотого укола
Боль — монетки, ты — копилка, я ее разобью молотком скоро
Нас море уносит волнами
Под порванными парусами
Мы верим лишь в то, что снова ляжем на курс (курс химиотерапии)
Когда затянутся раны
Искрятся волшебные блики света. Я хотел бы стать чистым
Заедаю проблемы слепо, вот пора бы и причаститься
Ведь откормил себя, как Картер, food заменил foot fetish
Ресторанный дворик — макабр, а кого ты в расстройствах обвинишь?
Когда отец — пограничник, а ты хочешь быть похожим на отца
Когда вот он твой хищник, но отвечаешь нет на отсядь
И при каждом взрыве становлюсь эмоциональнее Аскерова
Обжираюсь, давлюсь, пусть, но проебываю в себе аскета
И так постоянно, вот ты уже как Климович
Все постоят там в стороне, а тебе нужна помощь
Чтобы сохранить, как в письме, себя, волосы остриг
Это вызвало лишь смех, но море все простит. И даже
Когда бритва Спутник — твой верный спутник
Выходные, будни — герцоги Бургундии
Запираясь в опустошенной квартире, как в своем храме
В заблеванном углу сортира ищешь спасения в селфхарме
Я не чудовище, я больной. Я уверен, что мое пристрастие
К еде лишило меня самоконтроля
И я просто не понимал, что то, что я делаю, — это плохо

DSM

Quand le rasoir Spoutnik est ton fidèle compagnon
Week-ends et jours de semaine - les ducs de Bourgogne
En t'enfermant dans cet appartement vide, comme dans ton temple
Dans le coin vomi des toilettes, tu cherches le salut dans l'automutilation
Et tu t'habitues progressivement à la douleur, comme Cheryl Dempsey
Tu te débat constamment, comme Boris, un éternel scepticisme naïf
Et combien de saletés ai-je pu extraire de moi-même au fil des années ?
Il est facile de comprendre que cette position est en fait déficitaire
Mais tu m'aurais aimé, même si j'avais été un junkie homosexuel
Mais il n'y a rien à changer, j'ai été et je resterai un pauvre clochard
Moi-même comme avec la maladie de Basedow, donnez-moi mon sac de sortie
Je vais me plaindre de bêtises, comme combien il y a de malheurs liés au sexe
La course à six heures du matin sur la place enneigée, en bottes de combat, me sauve
Tu coupes sous le genou, mais tu réponds si poliment à la caisse
Pendant que je vomis dans les toilettes à cause de l'injection d'or
La douleur - des pièces de monnaie, tu es une tirelire, je la briserai bientôt avec un marteau
La mer nous emporte par vagues
Sous des voiles déchirées
Nous croyons seulement que nous retournerons sur le cap (cap de chimiothérapie)
Lorsque les blessures cicatriseront
Les reflets magiques de la lumière scintilleront. Je voudrais être pur
Je mâche aveuglément mes problèmes, il est temps de communier
Après tout, je me suis nourri comme Carter, la nourriture a remplacé le fétichisme des pieds
La cour du restaurant - un macabre, et qui blâmerais-tu dans tes troubles ?
Quand ton père est un garde-frontière et que tu veux ressembler à ton père
Quand voilà ton prédateur, mais tu réponds non, allez-vous en
Et à chaque explosion, je deviens plus émotionnel qu'Askerov
Je me gave, je m'étouffe, soit, mais je perds l'ascète en moi
Et ainsi de suite, tu es déjà comme Klimovitch
Tout le monde se tiendra là, à l'écart, mais tu as besoin d'aide
Pour te préserver, comme dans une lettre, toi-même, tu t'es fait raser les cheveux
Cela n'a provoqué que des rires, mais la mer pardonne tout. Et même
Quand le rasoir Spoutnik est ton fidèle compagnon
Week-ends et jours de semaine - les ducs de Bourgogne
En t'enfermant dans cet appartement vide, comme dans ton temple
Dans le coin vomi des toilettes, tu cherches le salut dans l'automutilation
Je ne suis pas un monstre, je suis malade. Je suis sûr que ma dépendance
À la nourriture m'a privé de tout contrôle de soi
Et je ne comprenais tout simplement pas que ce que je faisais était mal