Овсянкин - Семейная драма - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Овсянкин - Семейная драма




Семейная драма
Family Drama
Жил-жил, жил-жил, пил, кололся, опять воровал,
He lived, he lived, he drank, he injected himself, he stole again,
И опять попал в тюрьму... Это четвертый раз.
And he ended up in prison again... This is the fourth time.
Хапку за папку, он в метро в солдатской форме
With his daddy, in the metro in a military uniform,
На скейте без ног побирается и нас кормит.
On a skateboard without legs, he begs and feeds us.
В переходе на Боровицкой больше не продают "буррито",
Burritos are no longer sold in the passage at Borovitskaya,
Для создания образов приходится утрировать.
For creating images, you have to exaggerate.
Утри сопли платочком, юный вор в законе.
Wipe your snot with a handkerchief, young thief in law.
Житель гор в загоне, мы с ним не были знакомыми,
The mountaineer is in the corral, we were not familiar with him,
Мы не были друзьями в "Одноклассниках",
We were not friends on "Odnoklassniki",
Я не поставил с ним СП.
I didn't put a stake on him.
Делаю гастроскопию, чтобы изучить внутри меня спейс.
I'm doing a gastroscopy to study the space inside me.
Как пользоваться "Visual Basic"?
How do you use "Visual Basic"?
Где скачать картинки эротического содержания?
Where can I download erotic pictures?
И крапива летом щиколотки жалила.
And the nettle stung my ankles in the summer.
Кто лучше сосет: вип-шлюха или пылесос "Самсунг"?
Who sucks better: a VIP prostitute or a Samsung vacuum cleaner?
Можно читать Голод Кнута Гамсуна и одновременно есть Самсу?
Can I read Knut Hamsun's Hunger and eat Samsung at the same time?
Отломи мне кусочек, а то рамсану и присяду на пятерку.
Break me off a piece, or I'll go on a rampage and do five.
А в школе, получив "пятерку", тебе разрешали пипиську подергать
And at school, when you got an "A", they let you jerk off
В чулане на Чулпан Хаматову и на первый состав "Аматори".
In the closet on Chulpan Khamatova and the first line-up of "Amatori".
Да, забыл сказать самое главное,
Oh, I forgot to say the most important thing,
Что эта девушка была раньше
That this girl used to not be
Не ВИЧ-инфицированная, а заразил ее я.
HIV-infected, but I infected her.
Ну так все и сложилось у нас,
Well, that's how it all turned out for us,
Она пошла ради этой любви на всё.
She went for everything for the sake of this love.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.