Без телевизора - Одинарный Неординарный перевод на немецкий

Без телевизора

Я не могу, мне больно
Не давите, я умру!
Не хочу, будет больно
Пожалейте, все верну

Не мучайте бедного человека. Что он вам сделал?
Не мучайте стервятника. Беззащитное животное
Вы убитому не прикрыли веки! Как посмели?
Не мучайте, пожалуйста. Упечем вас по уголовной

Все сожру, если надо
Что захотите, я привык уже
Все сожру, если надо
Говно жрал я, сожру и правду

Не мучайте бедного человека. Что он вам сделал?
Не мучайте стервятника. Беззащитное животное
Вы убитому не прикрыли веки! Как посмели?
Не мучайте, пожалуйста. Упечем вас по уголовной

Доктор, ну пропишите мне хоть что-нибудь
Ответ:
- Прописываю вам Корвалол
- Нет, нет, ну доктор! Пропишите от осознанности!
- Понял. Прописываю вам соловьёв

Не мучайте бедного человека. Что он вам сделал?
Не мучайте стервятника. Беззащитное животное
Вы убитому не прикрыли веки! Как посмели?
Не мучайте, пожалуйста. Упечем вас по уголовной
Не мучайте, мрази, человека! Что он вам сделал?
Не мучайте стервятника. Беззащитное животное
Вы убитому не прикрыли веки! Как вы посмели, суки?!
Не мучайте стервятника, иначе сами будете мучаться!

Ohne Fernseher

Ich kann nicht, es tut mir weh
Drängt nicht, ich sterbe!
Ich will nicht, es wird weh tun
Habt Mitleid, ich gebe alles zurück

Quält nicht den armen Menschen. Was hat er Ihnen getan?
Quält nicht den Geier. Ein schutzloses Tier
Sie haben dem Getöteten nicht die Augenlider geschlossen! Wie konnten Sie es wagen?
Quälen Sie nicht, bitte. Wir bringen Sie nach dem Strafgesetz hinter Gitter

Ich fresse alles, wenn es sein muss
Was immer Sie wollen, ich bin es schon gewohnt
Ich fresse alles, wenn es sein muss
Scheiße habe ich gefressen, ich fresse auch die Wahrheit

Quält nicht den armen Menschen. Was hat er Ihnen getan?
Quält nicht den Geier. Ein schutzloses Tier
Sie haben dem Getöteten nicht die Augenlider geschlossen! Wie konnten Sie es wagen?
Quälen Sie nicht, bitte. Wir bringen Sie nach dem Strafgesetz hinter Gitter

Doktor, na, verschreiben Sie mir doch irgendetwas
Antwort:
- Ich verschreibe Ihnen Corvalol
- Nein, nein, Herr Doktor! Verschreiben Sie etwas gegen das Bewusstsein!
- Verstanden. Ich verschreibe Ihnen Solowjow

Quält nicht den armen Menschen. Was hat er Ihnen getan?
Quält nicht den Geier. Ein schutzloses Tier
Sie haben dem Getöteten nicht die Augenlider geschlossen! Wie konnten Sie es wagen?
Quälen Sie nicht, bitte. Wir bringen Sie nach dem Strafgesetz hinter Gitter
Quält nicht den Menschen, ihr Mistkerle! Was hat er Ihnen getan?
Quält nicht den Geier. Ein schutzloses Tier
Ihr habt dem Getöteten nicht die Augenlider geschlossen! Wie konntet ihr es wagen, ihr Schlampen?!
Quält nicht den Geier, sonst werdet ihr selbst gequält werden!