Текст и перевод песни Океан Ельзи - Ікони не плачуть

Гей де ви де ви
Друзі мої для кого і з ким
Ви так довго шукали вогонь
А видно лиш дим
Гей де ви де ви
Друзі мої вам добре чи ні
Чути тільки веселі слова
А очі сумні
Ікони не плачуть
Коли ніхто не бачить
Холод не лякає
Того хто з вогнем
А слова з журналу
Так безмежно мало
Мало щоб відчути
Для чого ми живемо
Для чого ми живемо
Нас не пускають чужі думки
Нам зручно і так
Може треба купити хоч
Квиток на літак
На вільний літак

Эй где вы, где вы
Друзья мои для кого и с кем
Вы так долго искали огонь а видно лишь дым
А видно лишь дым
Эй где вы, где вы
Друзья мои вам хорошо или нет
Слышно только веселые слова
А глаза грустны
Иконы не плачут
Когда их никто не видит
Холод не пугает
Того кто с огнем
А слова из журнала
Так безгранично мало
Мало чтобы ощутить
То для чего мы живём
То для чего мы живём
Нас не отпускают чужие мысли
Нам удобно и так
Может нужно купить хотя бы
Билет на самолёт
На свободный самолёт