Текст и перевод песни Океан Ельзи - Друг

Друг

Я к би колись
Сказала ти мені
Стати твоім човном,
Я к би колись, то
Взяв я тебе,
I на волю поплив
Я к би колись
Сказала ти мені
Стати тінью в ночі,
Як би колись,
Сказав я б не спав,
За тобою ходив
Тайною жив би я,
Буду завди ти так і знай,
другом твоїм, ну і нехай
Буду завди ти так і знай,
другом твоїм, ну і нехай
Як би колись
Сказала ти мені
Стати твоїм човном,
Як би колись,
То взяв я б тебе
І на волю поплив
Як би тоді,
Сказала ти мені
Стати тінью в ночі,
Я би тоді сказав
Я б не спав
За тобою ходив,
Тайною жив би я
Буду завди, ти так і знай,
Другом твоїм, ну і нехай
Буду завди, ти так і знай,
Другом твоїм, ну і нехай
Як би колись, дозволила б мені
Стати твоїм вином
Як би колись, дозволила б мені
Стати тілом твоїм
Як би хочаб сказала б ти мені
Стати твоїм вином
Як би дозволила б мені
Я б допив до країв с тобою
Душу споїв собою
Буду завжди, ти так і знай
Другом твоїм, ну і нехай
Буду завжди, ти так і знай
Другом твоїм, ну і нехай
Хочу тебе, ти так і знаю
Хоч би на мич, ну і нехай

Друг

Если бы когда-нибудь
Ты мне сказала
Стать твоей лодкой,
Если бы когда-нибудь, то
Взял бы я тебя,
И на свободу уплыл.
Если бы когда-нибудь
Ты мне сказала
Стать тенью в ночи,
Если бы когда-нибудь,
Сказал бы, не спал,
За тобой ходил.
Тайной жил бы я,
Буду всегда, ты так и знай,
Другом твоим, ну и пусть.
Буду всегда, ты так и знай,
Другом твоим, ну и пусть.
Если бы когда-нибудь
Ты мне сказала
Стать твоей лодкой,
Если бы когда-нибудь,
То взял бы я тебя
И на свободу уплыл.
Если бы тогда,
Ты мне сказала
Стать тенью в ночи,
Я бы тогда сказал,
Я б не спал,
За тобой ходил,
Тайной жил бы я.
Буду всегда, ты так и знай,
Другом твоим, ну и пусть.
Буду всегда, ты так и знай,
Другом твоим, ну и пусть.
Если бы когда-нибудь, позволила бы мне
Стать твоим вином,
Если бы когда-нибудь, позволила бы мне
Стать твоим телом.
Если бы хоть сказала бы ты мне
Стать твоим вином,
Если бы позволила бы мне,
Я б допил до краев с тобой,
Душу напоил тобой.
Буду всегда, ты так и знай,
Другом твоим, ну и пусть.
Буду всегда, ты так и знай,
Другом твоим, ну и пусть.
Хочу тебя, ты так и знай,
Хоть на миг, ну и пусть.