Текст и перевод песни Океан Ельзи - З нею

З нею

Там, де до дому дорога моя,
Там, де на мене чекає сім'я,
Там, де лани, гори й поля,
Там залишається моя земля.
Там, де лани, гори й поля,
Там починається моя земля.
Там, де бажання ніколи не спить,
Моя душа прокидається вмить.
Знають лани, гори й поля
Тайну залишила моя земля.
Знають лани, гори й поля
Тайну залишила моя земля.
З нею, тільки з нею милий світ.
З нею, тільки з нею тане лід.
Навіть їхній холод не такий,
Бо з нею, тільки з нею я живий,
Із нею! Із нею!
Із нею! Я з нею!
Там болотами ходила війна,
Долі віками ламала вона,
Кров'ю людей омила поля,
Тайну залишила моя земля.
Кров'ю людей омила поля,
Тайну залишила моя земля.
Хоче на волю, але не встає,
Очі підняти спина не дає,
Вкрита, немов сонне маля,
Тайною пам'яті моя земля.
Вкрита, немов сонне маля,
Тайною пам'яті моя земля.
Але тільки з нею милий світ.
Але тільки з нею тане лід.
І навіть їхній холод не такий,
Бо з нею, тільки з нею я живий,
Із нею!
З нею навіть холод не такий,
Із нею, тільки з нею я живий,
Із нею! Я з нею!
Із нею! Я з нею!
Із нею!.

With Her

Where the road leads me home,
Where my family waits for me,
Where the meadows, mountains, and fields extend,
There my land remains.
Where the meadows, mountains, and fields extend,
There my land begins.
Where desire never sleeps,
My soul awakens in an instant.
The meadows, mountains, and fields know
The secret my land has kept.
The meadows, mountains, and fields know
The secret my land has kept.
With her, only with her, the world is dear.
With her, only with her, the ice melts clear.
Even their cold is not the same,
For with her, only with her, I'm alive, aflame,
With her! With her!
With her! I'm with her!
Through the swamps, war has trod,
For centuries, it broke destinies' rod,
With people's blood, it washed the fields,
A secret my land conceals.
With people's blood, it washed the fields,
A secret my land conceals.
It yearns for freedom, but cannot rise,
Its back won't let it lift its eyes,
Covered, like a sleeping child,
My land, with memory's secrets piled.
Covered, like a sleeping child,
My land, with memory's secrets piled.
But only with her, the world is dear.
But only with her, the ice melts clear.
And even their cold is not the same,
For with her, only with her, I'm alive, aflame,
With her!
With her, even the cold is not the same,
With her, only with her, I'm alive, aflame,
With her! I'm with her!
With her! I'm with her!
With her!.