Текст и перевод песни Океан Ельзи - Кавачай

Кавачай

Пiсля дощу висохла нiч,
Вiтер погас.
Ми не однi, ми не живi.
Виключіть нас!
Ти, як завжди, дивишся вниз,
Довго мовчиш.
Так не сиди,
Вимкни Сі Ді —
Ти ж не гориш.
Chorus:
Хочу — не хочу,
Знаю — не знаю.
Зимно. Налий мені чаю.
Було — не було,
Як нецiкаво.
Знаєш, налий собі кави.
I поспiши.
I не для нас люди ідуть,
Люди стоять.
Це не для нас парами сплять
Виключи час.
Ти не вогонь, i не вода,
Ти манекен.
Змило давно
Ангельский сад.
Хочу назад.
Chorus
Пiсля дощу висохла нiч,
Вiтер погас.
Ми не однi, ми не живi.
Виключіть нас!
Chorus
Не така, як всi
Не така, як всi
Замовляй таксі.

Kavačaj

Après la pluie, la nuit s'est asséchée,
Le vent s'est éteint.
Nous ne sommes pas seuls, nous ne sommes pas vivants.
Éteignez-nous !
Tu regardes toujours vers le bas,
Tu te tais longtemps.
Ne reste pas comme ça,
Éteins le CD —
Tu ne brûles pas.
Chorus :
Je veux — je ne veux pas,
Je sais — je ne sais pas.
Il fait froid. Verse-moi du thé.
C'était — ce n'était pas,
Comme c'est ennuyeux.
Tu sais, verse-toi du café.
Et dépêche-toi.
Ce n'est pas pour nous que les gens marchent,
Les gens se tiennent debout.
Ce n'est pas pour nous que les gens dorment en couple
Éteignez le temps.
Tu n'es pas le feu, ni l'eau,
Tu es un mannequin.
Il y a longtemps que le jardin angélique
A été emporté.
Je veux revenir en arrière.
Chorus
Après la pluie, la nuit s'est asséchée,
Le vent s'est éteint.
Nous ne sommes pas seuls, nous ne sommes pas vivants.
Éteignez-nous !
Chorus
Pas comme tout le monde
Pas comme tout le monde
Commande un taxi.