Текст и перевод песни Океан Ельзи - Не можу без тебе
Не можу без тебе
I Can't Live Without You
Ти
була
ніжна
як
сон
You
were
gentle
as
a
dream
І
залишалась
зі
мною
And
stayed
with
me
Як
ледь
помітний
туман,
Like
a
barely
noticeable
fog,
Що
квіти
палить
росою
That
burns
flowers
with
dew
Аж
теплі
краплі
дощу
Even
warm
raindrops
Десь
загубилися
в
небі
Got
lost
somewhere
in
the
sky
Без
них
не
може
земля
The
earth
cannot
live
without
them
Так
як
і
я
Just
like
I
can't
Більше
не
можу
без
тебе
I
can't
live
without
you
anymore
Більше
не
можу
без
тебе
I
can't
live
without
you
anymore
Ти
не
боялась
вогню
You
were
not
afraid
of
fire
І
вчила
бачити
місто
And
taught
me
to
see
the
city
Так
неподібно
на
всіх
So
unlike
everyone
else
Носила
світле
намисто
You
wore
a
light
necklace
Мов
теплі
краплі
дощу
Like
warm
raindrops
Десь
загубилися
в
небі
Got
lost
somewhere
in
the
sky
Без
них
не
може
земля
The
earth
cannot
live
without
them
Так
як
і
я
Just
like
I
can't
Більше
не
можу
без
тебе
I
can't
live
without
you
anymore
Більше
не
можу
без
тебе
I
can't
live
without
you
anymore
Давай
відпустимо
все
Let's
let
go
of
everything
Все
те,
що
нас
зупиняє
Everything
that
stops
us
Все
те,
що
змінює
нас
Everything
that
changes
us
Ще
один
день
так
по
одному
лякає
Another
day
scares
us
one
by
one
А
теплі
краплі
дощу
And
warm
raindrops
З'явились
у
літньому
небі
Appeared
in
the
summer
sky
Без
них
не
може
земля
The
earth
cannot
live
without
them
Бачиш,
а
я
You
see,
and
I
Більше
не
можу
без
тебе
I
can't
live
without
you
anymore
Більше
не
можу
без
тебе
I
can't
live
without
you
anymore
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Міра
дата релиза
01-09-2015
Vesna Mirabeau (feat. Jean-Louis Aubert, Auren, Clarika, Niki Demiller, Kent, Nesles, Ullie Swan, Sanseverino, Florent Vintrigner, Remy Sarrazin, Myriam Serfass & Dima Tsypkin) - Single
2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.