Текст и перевод песни Океан Ельзи - Ой, чий там кінь стоїть

Ой, чий там кінь стоїть

Ой, чий то кінь стоїть,
Що сива гривонька.
Сподобалась мені,
Сподобалась мені
Тая дівчинонька.
Не так та дівчина,
Як біле личенько.
Подай же дівчино,
Подай же гарная
На коня рученьку.
Дівчина підійшла,
Рученьку подала.
Ой, краще б я була,
Ой, краще б я була
Кохання не знала.
Кохання-кохання
З вечора до рання.
Як сонечко зійде,
Як сонечко зійде
Кохання відійде.

Oh, quel cheval est là

Oh, quel cheval est là,
Avec sa crinière grise.
J'ai aimé,
J'ai aimé
Cette jeune fille.
Ce n'est pas autant la fille,
Que son visage blanc.
Donne-moi ta main, ma belle,
Donne-moi ta main, ma belle
Sur le cheval.
La fille s'est approchée,
Elle m'a donné sa main.
Oh, j'aurais préféré,
Oh, j'aurais préféré
Ne pas connaître l'amour.
L'amour, l'amour
Du soir au matin.
Lorsque le soleil se lève,
Lorsque le soleil se lève
L'amour s'en va.