Текст и перевод песни Океан Ельзи - Онлайн
Ніч
– доміно
Night
– a
domino
game,
За
минулим
днем
спалює
мости,
Burning
bridges
of
the
past
day,
Хтось
вже
давно
в
ліжку
"баю-бай",
Someone's
already
in
bed,
saying
"night-night,"
Хтось,
але
не
ти.
Someone,
but
not
you.
Як
же
чекала
давно
Oh,
how
I've
been
waiting
for
so
long,
І
готувалася
ти:
And
how
I
prepared
myself:
Названі
ім'я
і
ключ,
Name
and
key
given,
Сказане
слово
"Зайти!"
The
word
"Enter!"
spoken.
Бо
в
онлайн
всі
твої
я,
Because
online
are
all
your
"I's,"
І
в
онлайн
твоя
сім'я!
And
online
is
your
family!
І
в
онлайн,
бейбі,
в
онлайн
And
online,
baby,
online
Твоє
лібідо!
Is
your
libido!
Ти
вже
десь
там
і
уже
летять,
You're
already
out
there,
and
bridges
are
multiplying,
Множаться
мости.
Spreading
out.
Хто
ж
тоді
тут
за
столом
заснув?
Who
then
fell
asleep
here
at
the
table?
Хтось,
але
не
ти.
Someone,
but
not
you.
Як
завойовуєш
ніч
How
you
conquer
the
night
І
пробиваєшся
ти
–
And
make
your
way
through
–
Стільки
знайомих
облич
So
many
familiar
faces
Й
кожен
захоче
зайти.
And
everyone
wants
to
come
in.
Бо
в
онлайн
всі
твої
я,
Because
online
are
all
your
"I's,"
І
в
онлайн
твоя
сім'я!
And
online
is
your
family!
І
в
онлайн,
бейбі,
в
онлайн
And
online,
baby,
online
Твоє
лібідо!
Is
your
libido!
Бо
в
онлайн
всі
твої
я,
Because
online
are
all
your
"I's,"
І
в
онлайн
твоя
сім'я!
And
online
is
your
family!
І
в
онлайн,
бейбі,
в
онлайн
And
online,
baby,
online
Твоє
лібідо!
Is
your
libido!
Як
завойовуєш
ніч
How
you
conquer
the
night
І
пробиваєшся
ти
–
And
make
your
way
through
–
Стільки
знайомих
облич
So
many
familiar
faces
Й
кожен
захоче
зайти.
And
everyone
wants
to
come
in.
Бо
в
онлайн
всі
твої
я,
Because
online
are
all
your
"I's,"
І
в
онлайн
твоя
сім'я!
And
online
is
your
family!
І
в
онлайн,
бейбі,
в
онлайн
And
online,
baby,
online
Твоє
лібідо!
Is
your
libido!
Бо
в
онлайн
всі
твої
я,
Because
online
are
all
your
"I's,"
І
в
онлайн
твоя
сім'я!
And
online
is
your
family!
І
в
онлайн,
бейбі,
в
онлайн
And
online,
baby,
online
Твоє
лібідо!
Is
your
libido!
І
в
онлайн,
бейбі,
в
онлайн
And
online,
baby,
online
Твоє
лібідо!
Is
your
libido!
І
в
онлайн,
бейбі,
в
онлайн
And
online,
baby,
online
Твоє
лібідо...
Is
your
libido...
Оцените перевод
1
Ордени (Хіба нам не сниться?)
2 Небо над Днiпром
3 На Лiнii Вогню
4 Бiльше для Нас
5 18 хвилин
6 З тобою
7 Онлайн
8 Надя
9 Королева
10 Компас
11 Dolce Vita
2 Небо над Днiпром
3 На Лiнii Вогню
4 Бiльше для Нас
5 18 хвилин
6 З тобою
7 Онлайн
8 Надя
9 Королева
10 Компас
11 Dolce Vita
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.