Океан Ельзи - Позич мені сонце - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Океан Ельзи - Позич мені сонце




Позич мені сонце
Lend Me the Sun
А ти позич мені сніг,
And you, lend me the snow,
Я намалюю на ньому нас всіх.
I'll draw us all on it, you know.
І ти позич мені дощ,
And you, lend me the rain,
Не питайся нікого.
Don't ask anyone, it's plain.
Ти зупини мені час,
Stop time just for me,
Одночасно побачиш всіх нас,
You'll see us all simultaneously,
І заплиши мені ти...
And leave for me, I plea...
Краплинку сонечка свого.
A little drop of your sun's glee.
А ти, ти, а ти, ти
And you, you, oh you, you
Позич мені сонце
Lend me the sun,
В моє віконце
Into my window it will run.
Є, є
Yeah, yeah
Давай поїдем туди,
Let's go where,
Де не питають нас,
They don't ask us,
Хто ми й куди.
Who we are or where we thus.
Давай поїдем туди,
Let's go there,
Й не бійся нікого.
And fear no one, my dear.
А як не зможеш, то знай,
And if you can't, then know,
Коли без тебе поїду в той край,
When I go to that land, even though,
В долонях я понесу...
In my palms I will bestow...
Краплинку сонечка твого
A little drop of your sun's glow.
А ти, ти, а ти, ти
And you, you, oh you, you
Позич мені сонце
Lend me the sun,
В моє віконце
Into my window it will run.
Є, є
Yeah, yeah






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.