Текст и перевод песни Океан Ельзи - Поясни

Поясни

І зупиняється час
Коли він дивиться на нас
Мені це ти доведи
Все по полицях розклади.
Чи смієшся ти, чи плачеш ти серед весни
Хтось постійно поруч є зі мною
Але не ти, але не ти.
Приспів:
Поясни, поясни, поясни мені ти.
Поясни, поясни, поясни ти мені.
Поясни, поясни, поясни мені ти.
Поясни, поясни, поясни ти мені.
Де починається світ
Коли день майже вогонь
Чому так плавиться лід
Як зняти серце з долонь.
Чи смієшся ти, чи плачеш ти серед весни
Хтось постійно поруч є зі мною
Але не ти, але не ти.
Приспів
Чому земля – лише земля?
Чому душа – тільки душа?
Чому сльоза твоя?
Чому любов без ім’я?

Explique

Et le temps s'arrête
Quand il nous regarde
Tu dois me le prouver
Mets tout en ordre.
Riez-vous, pleurez-vous au milieu du printemps
Quelqu'un est toujours là avec moi
Mais pas toi, mais pas toi.
Refrain:
Explique, explique, explique-moi.
Explique, explique, explique-moi.
Explique, explique, explique-moi.
Explique, explique, explique-moi.
Où commence le monde
Quand le jour est presque du feu
Pourquoi la glace fond-t-elle ainsi
Comment retirer le cœur des paumes.
Riez-vous, pleurez-vous au milieu du printemps
Quelqu'un est toujours là avec moi
Mais pas toi, mais pas toi.
Refrain
Pourquoi la terre est-elle juste la terre ?
Pourquoi l'âme est-elle juste l'âme ?
Pourquoi ta larme ?
Pourquoi l'amour sans nom ?