Текст и перевод песни Океан Ельзи - Там Де Нас Нема (Danilkin ДЕ ВИ Є Remix)

Там Де Нас Нема (Danilkin ДЕ ВИ Є Remix)

Там, там, там, тільки там, де нас нема,
Там, не падає зима,
Тільки там, тільки там, де нас нема, з неба!
Там, там, там, тільки там, де нас нема,
Там не падає вона,
Тільки там, тільки там, де нас нема й не треба!
Там, там, там, тільки там, де нас нема,
Ходять всі на головах,
Тільки там, тільки там, де нас нема, ходять...
Там, там, там, тільки там, де нас нема,
Ходять всі на головах
І питаються у нас: "Де ви є? Де ви є?"
Скажи мені, чому не можу
Забути те, чого нема
Скажи мені, чому не можу
Забути те, що... те, що навколо зима
Там, там, там, тільки там, де нас нема,
Там, не падає зима,
Тільки там, тільки там, де нас нема, люди!
Там, там, там, тільки там, де нас нема,
Там тече жива вода,
Тільки там, де нас нема, всюди!
Там, там, там, тільки там, де нас нема,
Менше льоду ніж тепла,
Тільки там, тільки там, де нас нема, льоду...
Там, там, там, тільки там, де нас нема,
Ходять всі на головах
І тече жива вода не для нас...

There Where We Are Not (Danilkin WHERE ARE YOU Remix)

There, there, there, only where we are not,
There, winter doesn't fall,
Only there, only there, where we are not, from the sky!
There, there, there, only where we are not,
There it doesn't fall,
Only there, only there, where we are not and don't need to be!
There, there, there, only where we are not,
Everyone walks on their heads,
Only there, only there, where we are not, they walk...
There, there, there, only where we are not,
Everyone walks on their heads
And they ask us: "Where are you? Where are you?"
Tell me, why can't I
Forget what is not there
Tell me, why can't I
Forget that... that winter is all around
There, there, there, only where we are not,
There, winter doesn't fall,
Only there, only there, where we are not, people!
There, there, there, only where we are not,
There living water flows,
Only there, where we are not, everywhere!
There, there, there, only where we are not,
Less ice than warmth,
Only there, only there, where we are not, ice...
There, there, there, only where we are not,
Everyone walks on their heads
And living water flows not for us...