Ти i Я - Океан Ельзи перевод на французский

Ти i Я

Наша осінь нам миліша ніж чужа весна
І наша молодь сильніша ніж чужа стіна
Нас хотіли так назвати щоб як у всіх
Нас хотіли зупинити але ми без них
Ти і я ла-ла-ла-ла-ла
Ти і я ла-ла-ла-ла-ла
Ти і я ла-ла-ла-ла-ла
Ти і я нас океаном несе
В ньому ми можемо все
І нам казали не чекайте всі давно вже тут
І навіщо вам літати всі і так живуть
Нам казали не видумуйте велосипед
Але ми уже далеко ми ідем вперед
І нас океаном несе
В ньому ми зможемо все
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла

Toi et Moi

Notre automne nous est plus cher que le printemps étranger
Et notre jeunesse est plus forte que le mur étranger
On voulait nous nommer comme tout le monde
On voulait nous arrêter, mais nous sommes sans eux
Toi et moi la-la-la-la-la
Toi et moi la-la-la-la-la
Toi et moi la-la-la-la-la
Toi et moi, l'océan nous emporte
En lui, nous pouvons tout
Et on nous disait : n'attendez pas, tout le monde est déjà là
Et pourquoi voulez-vous voler, tout le monde vit comme ça
On nous disait : n'inventez pas le vélo
Mais nous sommes déjà loin, nous allons de l'avant
Et l'océan nous emporte
En lui, nous pourrons tout
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la