Текст и перевод песни Океан Ельзи - Тримай

Тримай

Від коли ти мене не бачила
Відтоді я стою над прірвою
Сьогодні ти мене побачила
За межами добра і зла
Тримай душу мою над прірвою, тримай
Не дай впасти туди, не дай мені, не дай
Я стану таким, яким я був колись
Тримай душу мою міцно, інакше зірвусь униз
Униз
Униз
Інакше зірвусь униз
Униз
Униз
Інакше зірвусь униз
Відколи я тобі довірився
Відтоді я живу поемами
І мої небеса розкрилися, відколи я тебе пізнав
Тримай душу мою над прірвою, тримай
Не дай впасти туди, не дай мені, не дай
Я стану таким, яким я був колись
Тримай душу мою міцно, інакше зірвусь униз
Униз
Униз
Інакше зірвусь униз
Униз
Униз
Я інакше зірвусь униз
Тримай душу мою над прірвою, тримай
Не дай впасти туди, не дай мені, не дай
Я стану таким, яким я був колись
Тримай душу мою міцно, інакше зірвусь униз
Униз
Униз
Інакше зірвусь униз
Униз
Униз
Я інакше зірвусь униз
Униз
Я униз
Інакше зірвусь униз
Униз
Униз
Обоє зірвемось униз

Tiens

Depuis que tu ne m'as plus vu
Depuis lors, je me tiens au bord du précipice
Aujourd'hui, tu m'as revu
Au-delà du bien et du mal
Tiens mon âme au bord du précipice, tiens
Ne la laisse pas tomber là, ne me laisse pas, ne me laisse pas
Je redeviendrai celui que j'étais autrefois
Tiens fermement mon âme, autrement je tomberai
En bas
En bas
Autrement je tomberai en bas
En bas
En bas
Autrement je tomberai en bas
Depuis que je t'ai fait confiance
Depuis lors, je vis de poèmes
Et mes cieux se sont ouverts, depuis que je t'ai connue
Tiens mon âme au bord du précipice, tiens
Ne la laisse pas tomber là, ne me laisse pas, ne me laisse pas
Je redeviendrai celui que j'étais autrefois
Tiens fermement mon âme, autrement je tomberai
En bas
En bas
Autrement je tomberai en bas
En bas
En bas
Sinon je tomberai en bas
Tiens mon âme au bord du précipice, tiens
Ne la laisse pas tomber là, ne me laisse pas, ne me laisse pas
Je redeviendrai celui que j'étais autrefois
Tiens fermement mon âme, autrement je tomberai
En bas
En bas
Autrement je tomberai en bas
En bas
En bas
Sinon je tomberai en bas
En bas
Je tombe
Sinon je tomberai en bas
En bas
En bas
Nous tomberons tous les deux en bas