МОКРИМИ П'ЯНИМИ - Околиця перевод на французский

МОКРИМИ П'ЯНИМИ

Ти зруйнувала нічне небо
Своїм світлом
Раптово з пам'яті стерла
Губи смаку повидла
Я хочу бути там де моє море
Вкрито твоїми плямами
Твоїми плямами
Чорними тьмяними

Нас наші хвилі зустріли курганами
Всіма агрегатними станами
Навіть становими тягами
А ми їх мокрими п'яними
Нас наші хвилі зустріли курганами
Всіма агрегатними станами
Навіть становими тягами
А ми їх мокрими п'яними

Мої руки тремтять
Коли я бачу як вона читає
Тексти моїх нових пісень
Свої сенси вигадує
Вибач, бро, сьогодні тусим окремо
В неї потреба в мені
Вона завжди в тему
На березі й на глибині

Нас наші хвилі зустріли курганами
Всіма агрегатними станами
Навіть становими тягами
А ми їх мокрими п'яними
Нас наші хвилі зустріли курганами
Всіма агрегатними станами
Навіть становими тягами
А ми їх мокрими п'яними
Мокрими п'яними
Мокрими п'яними
Мокрими п'яними
Мокрими п'яними
Мокрими п'яними
Мокрими п'яними
Мокрими п'яними
Мокрими п'яними

IVRES MOUILLÉS

Tu as brisé le ciel nocturne
De ta lumière
Soudain, de ma mémoire tu as effacé
Le goût de confiture sur mes lèvres
Je veux être là où se trouve ma mer
Recouverte de tes taches
De tes taches
Sombres et ternes

Nos vagues nous ont accueillis avec des tertres
Dans tous les états d'agrégation
Même par des poussées de traction
Et nous, ivres et mouillés
Nos vagues nous ont accueillis avec des tertres
Dans tous les états d'agrégation
Même par des poussées de traction
Et nous, ivres et mouillés

Mes mains tremblent
Quand je te vois lire
Les paroles de mes nouvelles chansons
En inventant tes propres significations
Désolé, mec, on fait la fête séparément ce soir
Elle a besoin de moi
Elle est toujours à propos
Sur le rivage et dans les profondeurs

Nos vagues nous ont accueillis avec des tertres
Dans tous les états d'agrégation
Même par des poussées de traction
Et nous, ivres et mouillés
Nos vagues nous ont accueillis avec des tertres
Dans tous les états d'agrégation
Même par des poussées de traction
Et nous, ivres et mouillés
Ivres et mouillés
Ivres et mouillés
Ivres et mouillés
Ivres et mouillés
Ivres et mouillés
Ivres et mouillés
Ivres et mouillés
Ivres et mouillés