Осокорки - Околиця перевод на немецкий

Осокорки

Я переїду жити на Осокорки
Можливо навіть трохи проти своєї волі
Якими б українці не були
Таки навчились виживати у бетоні

Переїду жити на Осокорки
Буду тусуватись на Подолі
Якими б українці не були
Таки навчились виживати у бетоні

Я народилася на березі Десни
Та рідний край мені став затісний
Я тепер в столиці бачу сни
Не забувай де ми з тобою виросли
Серед цих квітучих ланів
На жаль, зовсім немає ніяких перспектив
Пам'ятаєш тут ходив наш трамвай
Мій край, мою душу не край

Я переїду жити на Осокорки
Можливо навіть трохи проти своєї волі
Якими б українці не були
Таки навчились виживати у бетоні

Переїду жити на Осокорки
Буду тусуватись на Подолі
Якими б українці не були
Таки навчились виживати у бетоні

Я не розумію чому хейтять лівий берег
Коли вимикають світло, сходи - мої тренажери
Ненажери марять КФС
А всі центрові таємно мріють про Осокорки
Усі ці Мальти, Багами, Балі
Не переплюнуть київські Осокорки
Я знаю женщіну
З району Троєщина
Що мріє з'їхати
Самі знаєте куди

Станція Осокорки

Я переїду жити на Осокорки
Можливо навіть трохи проти своєї волі
Якими б українці не були
Таки навчились виживати у бетоні

Переїду жити на Осокорки
Буду тусуватись на Подолі
Якими б українці не були
Таки навчились виживати у бетоні

Osokorky

Ich werde nach Osokorky ziehen
Vielleicht sogar ein wenig gegen meinen Willen
Wie auch immer die Ukrainer sind
Sie haben gelernt, im Beton zu überleben

Ich werde nach Osokorky ziehen
Ich werde in Podil abhängen
Wie auch immer die Ukrainer sind
Sie haben gelernt, im Beton zu überleben

Ich wurde am Ufer der Desna geboren
Aber meine Heimat wurde mir zu eng
Ich träume jetzt in der Hauptstadt
Vergiss nicht, wo wir aufgewachsen sind
Inmitten dieser blühenden Felder
Leider gibt es überhaupt keine Perspektiven
Erinnerst du dich, hier fuhr unsere Straßenbahn
Meine Heimat, zerreiße meine Seele nicht

Ich werde nach Osokorky ziehen
Vielleicht sogar ein wenig gegen meinen Willen
Wie auch immer die Ukrainer sind
Sie haben gelernt, im Beton zu überleben

Ich werde nach Osokorky ziehen
Ich werde in Podil abhängen
Wie auch immer die Ukrainer sind
Sie haben gelernt, im Beton zu überleben

Ich verstehe nicht, warum das linke Ufer gehasst wird
Wenn das Licht ausgeschaltet wird, sind die Treppen meine Trainingsgeräte
Die Gefräßigen träumen von KFC
Und alle im Zentrum träumen heimlich von Osokorky
All diese Maltas, Bahamas, Balis
Können die Kiewer Osokorky nicht übertreffen
Ich kenne eine Frau
Aus dem Bezirk Trojeschtschyna
Die davon träumt, wegzuziehen
Ihr wisst schon wohin

Station Osokorky

Ich werde nach Osokorky ziehen
Vielleicht sogar ein wenig gegen meinen Willen
Wie auch immer die Ukrainer sind
Sie haben gelernt, im Beton zu überleben

Ich werde nach Osokorky ziehen
Ich werde in Podil abhängen
Wie auch immer die Ukrainer sind
Sie haben gelernt, im Beton zu überleben