Текст и перевод песни Оксана Білозір - А ти про мене думай (Live)

А ти про мене думай (Live)

Ранком непроста розмова
Нас різні боки розвела
Життя здавалось кольоровим
Та забілила все зима

Я досі пам'ятаю день цей
І сніг байдужий на плечах
Тепер ми, наче іноземці
І лиш надія у ночах

А ти про мене думай день і ніч
І на кохання горя не наклич
Ти в серці бережи моє ім'я
І повернусь до тебе я

А ти про мене думай день і ніч
І на кохання горя не наклич
Ти в серці бережи моє ім'я
І повернусь до тебе я

Вечерній потяг віз на південь
І крізь засніжене вікно
Прощала я всі нащі кривди
Та не забула все одно
Порожню вазу і кімнату
Лиш спільне фото на столі

Мабуть, обоє виноваті
Що почуття були малі
Мабуть, обоє виноваті
Що почуття були малі

А ти про мене думай день і ніч
І на кохання горя не наклич
Ти в серці бережи моє ім'я
І повернусь до тебе я

А ти про мене думай день і ніч
І на кохання горя не наклич
Ти в серці бережи моє ім'я
І повернусь до тебе я

And You Think About Me (Live)

Our conversation this morning was not easy
It took us to different sides
Life seemed colorful
But winter covered everything in white

I still remember that day
And the indifferent snow on my shoulders
Now we are like strangers
And only hope in the nights

And you think about me day and night
And don't bring sorrow to our love
Keep my name in your heart
And I will return to you

And you think about me day and night
And don't bring sorrow to our love
Keep my name in your heart
And I will return to you

The evening train took me south
And through the snow-covered window
I forgave all the hurts
But I didn't forget anyway
The empty vase and the room
Only our shared photo on the table

Maybe we are both to blame
That our feelings were small
Maybe we are both to blame
That our feelings were small

And you think about me day and night
And don't bring sorrow to our love
Keep my name in your heart
And I will return to you

And you think about me day and night
And don't bring sorrow to our love
Keep my name in your heart
And I will return to you