Текст и перевод песни Оксана Білозір - Полечко (Live)

Полечко (Live)

Чиє ж то полечко не оране?
Чиє ж то полечко не оране?
То мого милого занедбане
То мого милого занедбане
То мого милого занедбане
То мого милого занедбане

Оране, оране, але мало
Оране, оране, але мало
Бо ми ся колечко поламало
Бо ми ся колечко поламало
Бо ми ся колечко поламало
Бо ми ся колечко поламало

Колечко зламало, равка спала
Колечко зламало, равка спала
Чого ж дівчино занедбана?
Чого ж дівчино занедбана?
Чого ж дівчино занедбана?
Чого ж дівчино занедбана?

Як ти ся зламало, дай направить
Навчися, мій милий, господарить
А ми ся чорні очки подобають
Що на мя так мило позирають
А ми ся чорні очки подобають
Що на мя так мило позирають

Чиє ж то полечко не оране?
То мого милого занедбане
Бо як би ся брати до орання
Йому ся зібрало на кохання
Бо як би ся брати до орання
Йому ся зібрало на кохання

Champ (Live)

Quel champ n'est pas labouré ?
Quel champ n'est pas labouré ?
C'est le champ de mon bien-aimé qui est négligé
C'est le champ de mon bien-aimé qui est négligé
C'est le champ de mon bien-aimé qui est négligé
C'est le champ de mon bien-aimé qui est négligé

Labouré, labouré, mais peu
Labouré, labouré, mais peu
Parce que notre bague s'est cassée
Parce que notre bague s'est cassée
Parce que notre bague s'est cassée
Parce que notre bague s'est cassée

La bague s'est cassée, le faucon est parti
La bague s'est cassée, le faucon est parti
Pourquoi es-tu négligée, ma chérie ?
Pourquoi es-tu négligée, ma chérie ?
Pourquoi es-tu négligée, ma chérie ?
Pourquoi es-tu négligée, ma chérie ?

Si elle s'est cassée, laisse-moi la réparer
Apprends, mon amour, à t'occuper de la maison
Et mes yeux noirs sont agréables
Ce qui te fait me regarder avec tant d'affection
Et mes yeux noirs sont agréables
Ce qui te fait me regarder avec tant d'affection

Quel champ n'est pas labouré ?
C'est le champ de mon bien-aimé qui est négligé
Parce que s'il se mettait à labourer
Il s'est mis à aimer
Parce que s'il se mettait à labourer
Il s'est mis à aimer