Оксана Білозір - Розлучений - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Оксана Білозір - Розлучений




Розлучений
Разведённый
Знайшла нарешті те, що я хотіла
Нашла наконец-то то, что я хотела,
Набридло бути все життя одній
Надоело быть всю жизнь одной.
До того, що було, мені немає діла
До того, что было, мне нет дела,
Хоч був жонатий ти, а зараз розвідний
Хоть был женатый ты, а сейчас разведённый.
До того, що було, мені немає діла
До того, что было, мне нет дела,
Хоч був жонатий ти, а зараз розвідний
Хоть был женатый ты, а сейчас разведённый.
Розлучений, розлучений
Разведённый, разведённый,
Бідою вже научений
Бедою уже наученный.
Від себе я тебе не відпущу
От себя я тебя не отпущу.
Розлучений, розлучений
Разведённый, разведённый,
Не будь такий засмучений
Не будь такой расстроенный,
Лиш я тебе по-справжньому люблю
Лишь я тебя по-настоящему люблю.
Ну хто з нас у житті не помилявся?
Ну кто из нас в жизни не ошибался?
Лиш про одне скажи, коханий мій
Лишь про одно скажи, любимый мой:
Чому так довго ти мені не зустрічався
Почему так долго ты мне не встречался,
Бо був жонатий ти, а зараз розвідний
Бо был женатый ты, а сейчас разведённый?
Чому так довго ти мені не зустрічався
Почему так долго ты мне не встречался,
Бо був жонатий ти, а зараз розвідний
Бо был женатый ты, а сейчас разведённый?
Розлучений, розлучений
Разведённый, разведённый,
Бідою вже научений
Бедою уже наученный.
Від себе я тебе не відпущу
От себя я тебя не отпущу.
Розлучений, розлучений
Разведённый, разведённый,
Не будь такий засмучений
Не будь такой расстроенный,
Лиш я тебе по-справжньому люблю
Лишь я тебя по-настоящему люблю.
Розлучений, розлучений
Разведённый, разведённый,
Не будь такий засмучений
Не будь такой расстроенный,
Лиш я тебе по-справжньому люблю
Лишь я тебя по-настоящему люблю.
Тебе одного все життя шукала
Тебя одного всю жизнь искала,
Жіночу душу зрозуміти ти зумів
Мужскую душу понять ты позволил.
У долі я свою любов відвоювала
У судьбы я свою любовь отвоевала,
Ти був жонатий, а тепер навіки мій
Ты был женатый, а теперь навеки мой.
У долі я свою любов відвоювала
У судьбы я свою любовь отвоевала,
Ти був жонатий, а тепер навіки мій
Ты был женатый, а теперь навеки мой.
Розлучений, розлучений
Разведённый, разведённый,
Бідою вже научений
Бедою уже наученный.
Від себе я тебе не відпущу
От себя я тебя не отпущу.
Розлучений, розлучений
Разведённый, разведённый,
Не будь такий засмучений
Не будь такой расстроенный,
Лиш я тебе по-справжньому люблю
Лишь я тебя по-настоящему люблю.
Розлучений, розлучений
Разведённый, разведённый,
Бідою вже научений
Бедою уже наученный.
Від себе я тебе не відпущу
От себя я тебя не отпущу.
Розлучений, розлучений
Разведённый, разведённый,
Не будь такий засмучений
Не будь такой расстроенный,
Лиш я тебе по-справжньому люблю
Лишь я тебя по-настоящему люблю.
Розлучений, розлучений
Разведённый, разведённый,
Не будь такий засмучений
Не будь такой расстроенный,
Лиш я тебе люблю
Лишь я тебя люблю.





Авторы: анатолій говорадло


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.