Текст и перевод песни Оксана Почепа - Жена

Жена

Барам сјај во тие очи
Само тага таму чува
Еден живот, многу тајни
А на образ солза сува
Толку многу љубов дава
Топли зборој за да слушне
А на срце камен става
Кога нема да ја гушне
Залудно е да се кае
Се што вели вистина е
Долго време мракот трае
Што ќе биде, кој да знае
Секој чекор крие прекор
Покрај него време губи
Мора да му биде слуга
Час го мрази, час го љуби
А во гради срце стега
Нема храброст за да бега
Зад неа е цела младост
На моменти малку радост
Свиена зад тешко бреме
Ни за себе нема време
Залудно е да се кае
Нема назад, добро знае
Еден живот тајна е
Ова Балкан, Балкан е
Една жена тажна е
Ова Балкан, Балкан е
Една жена тажна е
Една силна жена

Жена

Вижу блеск в твоих глазах,
Но лишь грусть там таится.
Одна жизнь, так много тайн,
А на щеке слеза сухая.
Так много любви даришь,
Теплое слово ждешь услышать,
А на сердце камень кладешь,
Когда он тебя не обнимет.
Поздно каяться,
Все, что говоришь, — правда.
Долго длится мрак,
Что будет, кто знает.
Каждый шаг скрывает упрек,
Рядом с ним время теряешь.
Должна быть ему служанкой,
То ненавидит, то любит.
А в груди сердце сжимается,
Нет смелости убежать.
Позади вся молодость,
Иногда немного радости.
Согнута под тяжестью,
Даже для себя нет времени.
Поздно каяться,
Нет пути назад, она знает.
Одна жизнь — тайна,
Это Балканы, Балканы.
Одна женщина грустит,
Это Балканы, Балканы.
Одна женщина грустит,
Одна сильная женщина.