Олег Винник - Дай мені помріяти - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Олег Винник - Дай мені помріяти




Дай мені помріяти
Laisse-moi rêver
: Дай мені помріяти, дай мені повірити
: Laisse-moi rêver, laisse-moi croire
В те, чого не сталося і чого хотілося
En ce qui n'est pas arrivé et ce que j'espérais
Дай... | (2)
Laisse... | (2)
З тобою ми раділи, наче діти,
Nous étions heureux ensemble, comme des enfants,
Не знали ми куди все щастя діти. Скажи, чому тобі все надоїло?.
Nous ne savions pas aller avec tout ce bonheur. Dis-moi, pourquoi tout t'a lassé ?.
Не йди, прошу, не йди...
Ne pars pas, je t'en prie, ne pars pas...
Все промайнуло ранньою весною, Тепер ти з ним, нажаль, ти не зі мною... Скажи, чому
Tout a disparu au printemps, maintenant tu es avec lui, malheureusement, tu n'es pas avec moi... Dis-moi pourquoi
не можу я заб
je ne peux pas
ути ті дні, Солодкі дні?. Приспів. (2)
oublier ces jours, ces jours doux?. Refrain. (2)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.