Текст и перевод песни Олег Винник - Кто-то тебя…
Кто-то
тебя
Quelqu'un
te
Сердце
моё
Mon
cœur
Кто-то
тебя
Quelqu'un
te
Сердце
моё
Mon
cœur
Ты,
как
котёнок
— нежный,
но
опасен
Tu
es
comme
un
chaton
- doux,
mais
dangereux
Ты
так
красива
— с
этим
я
согласен
Tu
es
si
belle
- je
suis
d'accord
Давай
не
будем
только
играть
в
пантеру
Ne
jouons
pas
à
la
panthère
Чтоб
ты
не
разбудила
большого
зверя
(большого
зверя)
Pour
que
tu
ne
réveilles
pas
une
grande
bête
(une
grande
bête)
Кто-то
тебя
жадно
гладит
Quelqu'un
te
caresse
avidement
Сердце
моё
разрывает
Mon
cœur
se
déchire
Кто-то
тебя
жадно
гладит
Quelqu'un
te
caresse
avidement
Сердце
моё
разрывает
Mon
cœur
se
déchire
Ты
коготки
покажешь
не
произвольно
Tu
montres
tes
griffes
involontairement
Ты
кого
любишь?
Только
не
делай
больно
Qui
aimes-tu
? Ne
fais
pas
mal
Кусайся,
извивайся,
беги
на
месте
Mords,
tortille-toi,
cours
sur
place
Меня
не
трогай
только
ты
против
шерсти
Ne
me
touche
pas,
seulement
tu
es
contre
le
poil
Кто-то
тебя
жадно
гладит
Quelqu'un
te
caresse
avidement
Сердце
моё
разрывает
Mon
cœur
se
déchire
Кто-то
тебя
жадно
гладит
Quelqu'un
te
caresse
avidement
Сердце
моё
разрывает
Mon
cœur
se
déchire
Кто-то
тебя
Quelqu'un
te
Сердце
моё
Mon
cœur
Кто-то
тебя
Quelqu'un
te
Сердце
моё
Mon
cœur
Жадно
гладит
Caresses
avides
Разрывает
Déchire
Жадно
гладит
Caresses
avides
Разрывает
Déchire
Кто-то
тебя
жадно
гладит
Quelqu'un
te
caresse
avidement
Сердце
моё
разрывает
Mon
cœur
se
déchire
Кто-то
тебя
жадно
гладит
Quelqu'un
te
caresse
avidement
Сердце
моё
Mon
cœur
Кто-то
тебя
жадно
гладит
Quelqu'un
te
caresse
avidement
Сердце
моё
разрывает
Mon
cœur
se
déchire
Кто-то
тебя
жадно
гладит
Quelqu'un
te
caresse
avidement
Сердце
моё
разрывает
Mon
cœur
se
déchire
Оцените перевод
1
Возьми меня в свой плен
2 Невеста
3 Плачут иконы
4 Здравствуй невеста
5 Возьми меня в свой плен
6 Не ты
7 Любимая
8 Счастье
9 Остров
10 О тебе
11 Мука любовь
12 Танечка
13 День рождения
14 Аэропорт
2 Невеста
3 Плачут иконы
4 Здравствуй невеста
5 Возьми меня в свой плен
6 Не ты
7 Любимая
8 Счастье
9 Остров
10 О тебе
11 Мука любовь
12 Танечка
13 День рождения
14 Аэропорт
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.