Текст и перевод песни Олег Винник - Любовь вне моды
Модно
быть
умным,
мультибогатым
Il
est
à
la
mode
d'être
intelligent,
multi-riche
Стильным
и
ярким,
"в
кавычках"
женатым
Stylé
et
lumineux,
"entre
guillemets"
marié
Быть
и
гламурным,
и
эпотажным
Être
glamoureux
et
choquant
Не
всё,
что
модно,
так
уж
и
важно
Ce
n'est
pas
tout
ce
qui
est
à
la
mode
qui
est
vraiment
important
Модно
быть
нужным,
супер
успешным
Il
est
à
la
mode
d'être
nécessaire,
super
réussi
Печататься
в
глянце
с
улыбкой
небрежной
Être
publié
dans
les
magazines
avec
un
sourire
nonchalant
Быть
живой
куклой,
SPA-экспонатом
Être
une
poupée
vivante,
un
objet
d'exposition
SPA
Не
всё,
что
модно,
так
уж
и
надо
Ce
n'est
pas
tout
ce
qui
est
à
la
mode
qui
est
vraiment
nécessaire
А
я,
безумно
люблю
тебя
Et
moi,
je
t'aime
follement
Вне
моды
Hors
de
mode
А
я,
живу
и
дышу
тобой
Et
moi,
je
vis
et
je
respire
pour
toi
Вне
моды
Hors
de
mode
Модно
быть
жёстким
в
словах
и
на
деле
Il
est
à
la
mode
d'être
dur
dans
les
mots
et
dans
les
actes
Вечно
держаться
стандартов
модели
Toujours
se
conformer
aux
standards
du
modèle
Силиконы,
диеты,
характер
железный
Des
silicones,
des
régimes,
un
caractère
de
fer
Не
всё,
что
модно,
так
уж
полезно
Ce
n'est
pas
tout
ce
qui
est
à
la
mode
qui
est
vraiment
utile
А
я,
безумно
люблю
тебя
Et
moi,
je
t'aime
follement
Вне
моды
Hors
de
mode
А
я,
живу
и
дышу
тобой
Et
moi,
je
vis
et
je
respire
pour
toi
Вне
моды
Hors
de
mode
А
я,
безумно
люблю
тебя
Et
moi,
je
t'aime
follement
Вне
моды
Hors
de
mode
А
я,
живу
и
дышу
тобой
Et
moi,
je
vis
et
je
respire
pour
toi
Вне
моды
Hors
de
mode
Вне
моды
Hors
de
mode
А
я,
безумно
люблю
тебя
Et
moi,
je
t'aime
follement
Вне
моды
Hors
de
mode
А
я,
живу
и
дышу
тобой
Et
moi,
je
vis
et
je
respire
pour
toi
Вне
моды
Hors
de
mode
А
я,
безумно
люблю
тебя
Et
moi,
je
t'aime
follement
Вне
моды
Hors
de
mode
А
я,
живу
и
дышу
тобой
Et
moi,
je
vis
et
je
respire
pour
toi
Вне
моды
Hors
de
mode
Вне
моды
Hors
de
mode
Вне
моды
Hors
de
mode
Вне
моды
Hors
de
mode
Вне
моды
Hors
de
mode
Вне
моды
Hors
de
mode
Оцените перевод
1
Нино
2 Птица
3 Кто я
4 Черная лилия
5 Разве можно
6 Как будто нежность
7 Время-диктатор
8 Я не устану
9 Таюне солодкі сльози
10 Ревность
11 Игра в любовь
12 Брат
13 Любовь вне моды
14 Таюне зову тебя
2 Птица
3 Кто я
4 Черная лилия
5 Разве можно
6 Как будто нежность
7 Время-диктатор
8 Я не устану
9 Таюне солодкі сльози
10 Ревность
11 Игра в любовь
12 Брат
13 Любовь вне моды
14 Таюне зову тебя
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.