Текст и перевод песни Олег Винник - Полісмен
Так,
це
реальність,
ні,
це
не
міф
Yes,
this
is
reality,
no,
this
is
not
a
myth
І
хоч
не
який
я
не
шериф
And
even
though
I'm
not
a
sheriff
Та
всі
до
мене
йдуть
і
йдуть
Everyone
comes
to
me
and
keeps
coming
Бо
всім
потрібен
я,
мабуть
Because
everyone
needs
me,
I
guess
Розбійний
напад
чи
збройний
теракт
A
robbery
or
an
armed
terrorist
attack
Чи
два
сусіди
не
поділяться
ні
як
Or
two
neighbors
who
can't
share
anything
Спокій
на
завжди
свій
залиши
Leave
your
peace
forever
Спіши
до
людей
- людям
поможи!
Hurry
to
the
people
- help
people!
Я
- український
полісмен
I
am
a
Ukrainian
policeman
Іван,
Степан
чи
то
Семен
Ivan,
Stepan
or
Semyon
Служу
народу,
хоч
стріляй
I
serve
the
people,
even
if
you
shoot
me
Я
не
продам
свій
рідний
край!
I
will
not
sell
my
native
land!
Я
- український
полісмен
I
am
a
Ukrainian
policeman
Іван,
Степан
чи
то
Семен
Ivan,
Stepan
or
Semyon
Служу
народу,
хоч
стріляй
I
serve
the
people,
even
if
you
shoot
me
Я
не
продам
свій
рідний
край!
I
will
not
sell
my
native
land!
Я
- український
полісмен!
I
am
a
Ukrainian
policeman!
Душа
відкрита,
а
казна
пуста
My
soul
is
open,
and
my
treasury
is
empty
Та
совість
все
ж
тримається
поста
But
my
conscience
still
holds
the
post
Чекає
на
мене
у
дома
вся
сім'я
My
whole
family
is
waiting
for
me
at
home
Та
знов
на
виклик
поспішаю
я
But
I'm
in
a
hurry
to
call
again
Я
- український
полісмен
I
am
a
Ukrainian
policeman
Іван,
Степан
чи
то
Семен
Ivan,
Stepan
or
Semyon
Служу
народу,
хоч
стріляй
I
serve
the
people,
even
if
you
shoot
me
Я
не
продам
свій
рідний
край!
I
will
not
sell
my
native
land!
Я
- український
полісмен
I
am
a
Ukrainian
policeman
Іван,
Степан
чи
то
Семен
Ivan,
Stepan
or
Semyon
Служу
народу,
хоч
стріляй
I
serve
the
people,
even
if
you
shoot
me
Я
не
продам
свій
рідний
край!
I
will
not
sell
my
native
land!
Я
- український
полісмен!
I
am
a
Ukrainian
policeman!
Я
- український
полісмен
I
am
a
Ukrainian
policeman
Іван,
Степан
чи
то
Семен
Ivan,
Stepan
or
Semyon
Служу
народу,
хоч
стріляй
I
serve
the
people,
even
if
you
shoot
me
Я
не
продам
свій
рідний
край!
I
will
not
sell
my
native
land!
Я
- український
полісмен
I
am
a
Ukrainian
policeman
Іван,
Степан
чи
то
Семен
Ivan,
Stepan
or
Semyon
Служу
народу,
хоч
стріляй
I
serve
the
people,
even
if
you
shoot
me
Я
не
продам
свій
рідний
край!
I
will
not
sell
my
native
land!
Я
- український
полісмен!
I
am
a
Ukrainian
policeman!
Оцените перевод
1
Ніч яка місячна
2 Перлина україна
3 Мої батьки
4 Києве мій
5 Надкусили місяць зорі
6 Полон
7 Дай мені помріяти
8 Роксолана
9 Марічка
10 Па-па - Ukraine Version
11 Молитва
12 Полісмен
2 Перлина україна
3 Мої батьки
4 Києве мій
5 Надкусили місяць зорі
6 Полон
7 Дай мені помріяти
8 Роксолана
9 Марічка
10 Па-па - Ukraine Version
11 Молитва
12 Полісмен
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.