Олег Винник - Я вернусь - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Олег Винник - Я вернусь




Я вернусь
I'll Be Back
Последние три минуты
The final three minutes
Кончаются почему-то,
End somehow,
Качается ветер в волосах.
The wind is blowing in your hair.
Запомнятся эти фразы,
These phrases will be remembered,
Наполнятся слезы-стразы
Rhinestone tears will fill up
Моим отражением в глазах.
My reflection in your eyes.
На рассвете снова в небо поднимусь,
At dawn, I'll rise into the sky again,
Не прощаюсь, ты же знаешь, - я вернусь.
I'm not saying goodbye, you know - I'll be back.
Прощальные поцелуи,
Farewell kisses,
Похоже, уже тоскуем,
It seems we're already missing each other,
Прохожие могут не понять.
Passers-by may not understand.
Сомкнем руки ненадолго,
Let's lock hands for a moment,
Всему вопреки дорога,
Despite everything, the road is inviting,
Как хочется нежно тебя обнять.
How I long to hold you tenderly.
На рассвете снова в небо поднимусь,
At dawn, I'll rise into the sky again,
Не прощаюсь, ты же знаешь, - я вернусь.
I'm not saying goodbye, you know - I'll be back.
На рассвете снова в небо поднимусь,
At dawn, I'll rise into the sky again,
Не прощаюсь, ты же знаешь, - я вернусь.
I'm not saying goodbye, you know - I'll be back.
На рассвете снова в небо поднимусь,
At dawn, I'll rise into the sky again,
Не прощаюсь, ты же знаешь, - я вернусь.
I'm not saying goodbye, you know - I'll be back.
На рассвете снова в небо поднимусь,
At dawn, I'll rise into the sky again,
Не прощаюсь, ты же знаешь, - я вернусь, вернусь.
I'm not saying goodbye, you know - I'll be back, I'll be back.





Авторы: олег винник


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.