Олег Гетманский - Только ты - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Олег Гетманский - Только ты




Только ты
Only You
Когда совсем не ждал чудес
When I was completely out of hope
Пройдя сквозь грязь, огонь и воду
After going through mud, fire and water
Ты будто бы сошла с небес
You seemed to come down from heaven
И подарила мне свободу
And gave me freedom
Свободу от тоски и лжи
Freedom from sadness and lies
И я готов поверить в чудо
And I'm ready to believe in miracles
Ты для меня как свет в глуши
You're like a light in the darkness for me
Всех женщин в мире я забуду
I'll forget all the women in the world
Одна лишь ты
Only you
Лишь ты одна
Only you
Всегда стоишь перед глазами
Are always in front of my eyes
Я рад, что есть ты у меня
I'm glad that I have you
И не могу сказать словами
And I can't express it in words
Ты, ты только ты
You, only you
Как из сказочной мечты
Like from a fairy tale dream
Ты, ты только ты
You, only you
Ты спасёшь от пустоты
You'll save me from emptiness
И в мире тоски
And in the world of sadness
И безтельной суеты
And aimless vanity
Только ты одна согреешь сердце только ты
Only you will warm my heart, only you
Хочу сказать тебе о том
I want to tell you that
Что грустно мне и одиноко
I'm sad and lonely
О том что был я дураком
That I was a fool
Когда так поступал жестоко
When I acted so cruelly
О том что у меня в душе
About what's in my soul
О том что я переживаю
About what I'm going through
О том как я тебя люблю
About how much I love you
И как я по тебе скучаю
And how much I miss you
Одна лишь ты
Only you
Лишь ты одна
Only you
Всегда стоишь перед глазами
Are always in front of my eyes
Я рад, что есть ты у меня
I'm glad that I have you
И не могу сказать словами
And I can't express it in words
Ты, ты только ты
You, only you
Как из сказочной мечты
Like from a fairy tale dream
Ты, ты только ты
You, only you
Ты спасёшь от пустоты
You'll save me from emptiness
И в мире тоски
And in the world of sadness
И бесцельной суеты
And aimless vanity
Только ты одна согреешь сердце только ты
Only you will warm my heart, only you
Ты, ты только ты
You, only you
Как из сказочной мечты
Like from a fairy tale dream
Ты, ты только ты
You, only you
Ты спасёшь от пустоты
You'll save me from emptiness
И в мире тоски
And in the world of sadness
И бесцельной суеты
And aimless vanity
Только ты одна согреешь сердце только ты
Only you will warm my heart, only you
Ты, ты только ты
You, only you
Как из сказочной мечты
Like from a fairy tale dream
Ты, ты только ты
You, only you
Ты спасёшь от пустоты
You'll save me from emptiness
И в мире тоски
And in the world of sadness
И бесцельной суеты
And aimless vanity
Только ты одна согреешь сердце только ты
Only you will warm my heart, only you





Авторы: олег гетманский


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.