Девочка из Алматы (A-Traxx Remix) - Олег Кензов перевод на немецкий

Девочка из Алматы (A-Traxx Remix)

Эта девушка из Алматы
Я не видел такой красоты
Я не видел такой красоты никогда
Эта девушка из Алматы
Ты не купишь её за понты
Если скажет: Люблю – то с тобой навсегда
Эта девочка из Алматы
Я не видел такой красоты
Я не видел такой красоты никогда
Эта девушка из Алматы
Ты не купишь её за понты
Если скажет: Люблю – то с тобой навсегда
Эта девочка из Алматы (такая девочка)
Не хочет брать мои цветы (никак не хочет)
И обещания все мои ей ни к чему, у
А-а-а
Её не впечатлить Land Cruiser Prado
Ей в жизни от меня ничё не надо
Эта девочка из Алма-Аты, ы
Е
Эта девочка из Алматы
Я не видел такой красоты
Я не видел такой красоты никогда
Эта девочка из Алматы
Ты не купишь её за понты
Если скажет: Люблю – то с тобой навсегда
Эта девочка из Алматы (из Казахстана)
Она вошла в мои мечты (оставив рану)
Эта девочка из Алматы
Она к тебе не сядет в Geländewagen
Она спешит на ужин к папе с мамой
Эта девочка из Алматы
Эта девочка из Алматы, давай-давай!
Я не видел такой красоты
Я не видел такой красоты никогда
Эта девочка из Алматы
Ты не купишь её за понты
Если скажет: Люблю – то с тобой навсегда

Das Mädchen aus Almaty (A-Traxx Remix)

Dieses Mädchen kommt aus Almaty
Ich hab noch nie so Schönheit gesehen
Ich hab noch nie so Schönheit gesehen, nie
Dieses Mädchen kommt aus Almaty
Du kaufst sie nicht mit schnellen Autos
Wenn sie sagt: Ich liebe dich – dann für immer
Dieses Mädchen kommt aus Almaty
Ich hab noch nie so Schönheit gesehen
Ich hab noch nie so Schönheit gesehen, nie
Dieses Mädchen kommt aus Almaty
Du kaufst sie nicht mit schnellen Autos
Wenn sie sagt: Ich liebe dich – dann für immer
Dieses Mädchen aus Almaty (solch ein Mädchen)
Will meine Blumen nicht nehmen (will sie einfach nicht)
Und alle meine Versprechen bedeuten ihr nichts, uh
A-ah-ah
Sie ist nicht beeindruckt vom Land Cruiser Prado
Sie braucht von mir nichts im Leben, gar nichts
Dieses Mädchen aus Alma-Ata, ah
Eh
Dieses Mädchen kommt aus Almaty
Ich hab noch nie so Schönheit gesehen
Ich hab noch nie so Schönheit gesehen, nie
Dieses Mädchen kommt aus Almaty
Du kaufst sie nicht mit schnellen Autos
Wenn sie sagt: Ich liebe dich – dann für immer
Dieses Mädchen aus Almaty (aus Kasachstan)
Sie trat in meine Träume ein (hinterließ eine Wunde)
Dieses Mädchen kommt aus Almaty
Sie steigt nicht in deinen Geländewagen ein
Sie eilt zum Abendessen zu Papa und Mama
Dieses Mädchen kommt aus Almaty
Dieses Mädchen aus Almaty, komm schon, komm schon!
Ich hab noch nie so Schönheit gesehen
Ich hab noch nie so Schönheit gesehen, nie
Dieses Mädchen kommt aus Almaty
Du kaufst sie nicht mit schnellen Autos
Wenn sie sagt: Ich liebe dich – dann für immer