Текст и перевод песни Олег Майами - Отпусти

Отпусти

Мне все равно, среди огня
Я кислород внутри тебя
Все сгорает дотла и нам
Эпитет словам, пока
Инсомния...
Рисую круг от руки
Влети туда и помоги мне
Как никотин ты выдыхай меня
Отпусти, если любишь
Любишь, любишь меня
Ты сердце мое подожги
Если хочешь
Хочешь, хочешь огня
Но все, как всегда
Кристаллами внутри меня
На тонкой линии огня
Ты стреляешь в упор
А я - в пустой коридор
Сквозь эти стены
Убегаю от себя
Мембранами тонкими
Между нами сталь и дни
Как никотин ты выдыхай меня
Отпусти, если любишь
Любишь, любишь меня
Ты сердце мое подожги
Если хочешь
Хочешь, хочешь огня
Но все, как всегда
Отпусти, если любишь
Любишь, любишь меня
Ты сердце мое подожги
Если хочешь
Хочешь, хочешь огня
Но все, как всегда
Отпусти, если любишь
Любишь, любишь меня
Ты сердце мое подожги
Если хочешь
Хочешь, хочешь огня
Но все, как всегда

Laisse-moi partir

Je m'en fiche, au milieu du feu
Je suis l'oxygène en toi
Tout brûle jusqu'aux cendres et nous
Épitète aux mots, pendant que
Insomnie...
Je dessine un cercle à la main
Vole dedans et aide-moi
Comme la nicotine, tu m'expires
Laisse-moi partir, si tu aimes
Aimes, aimes-moi
Tu enflammes mon cœur
Si tu veux
Veux, veux du feu
Mais tout, comme toujours
Cristaux à l'intérieur de moi
Sur la fine ligne du feu
Tu tires à bout portant
Et moi, dans un couloir vide
À travers ces murs
Je fuis moi-même
Avec des membranes fines
Entre nous, l'acier et les jours
Comme la nicotine, tu m'expires
Laisse-moi partir, si tu aimes
Aimes, aimes-moi
Tu enflammes mon cœur
Si tu veux
Veux, veux du feu
Mais tout, comme toujours
Laisse-moi partir, si tu aimes
Aimes, aimes-moi
Tu enflammes mon cœur
Si tu veux
Veux, veux du feu
Mais tout, comme toujours
Laisse-moi partir, si tu aimes
Aimes, aimes-moi
Tu enflammes mon cœur
Si tu veux
Veux, veux du feu
Mais tout, comme toujours