Текст и перевод песни Олег Майами - Ты ветер, я вода

Ты ветер, я вода

Ты ветер я вода
Мы с тобою навсегда
Мы с тобою навсегда
Я небо ты звезда
Мы с тобою навсегда
Мы с тобою навсегда
Ээээй
Если ты хочешь прямо в сердце
Ты мои пустые герцы
Давай вместе, интересней
И никому я не скажу не о чем
Нет
Держи разжав мои руки
Или просто раскрой мне объятья
Я знаю растаю
Я с тобою улетаю
И мы ливнем о землю
Близь
Но любовью согретые
И наша тайна там с ветром
И мы вместе летаем
Но время на месте
Стой
А я буду с тобой
Мы ветер вода
Мы как небо земля
Что бы навсегда
Ты ветер я вода
Мы с тобою навсегда
Мы с тобою навсегда
Я небо ты звезда
Мы с тобою навсегда
Мы с тобою навсегда
Ты ветер я вода
Мы с тобою навсегда
Мы с тобою навсегда
Я небо ты звезда
Мы с тобою навсегда
Мы с тобою навсегда
Я оставляю в старом все провалы
Нам станет горячо от лавы
Только вместе интересней
Мы с тобой в ней до конца как и прежде
Если ты дашь половину
Ты хотела чтоб было мило
Я знаю расстаю
Я с тобой улетаю
И мы ливнем о землю
Близь
Но любовью согретые
И где случайно упали
Там любовь доганяли
И звезды на небе
Свет
А я буду с тобой
Мы ветер вода
Мы как небо земля
Что бы навсегда
Ты ветер я вода
Мы с тобою навсегда
Мы с тобою навсегда
Я небо ты звезда
Мы с тобою навсегда
Мы с тобою навсегда
Ты ветер я вода
Мы с тобою навсегда
Мы с тобою навсегда
Я небо ты звезда
Мы с тобою навсегда
Мы с тобою навсегда
Навсегда...

Tu es le vent, je suis l'eau

Tu es le vent, je suis l'eau
Nous sommes à jamais ensemble
Nous sommes à jamais ensemble
Je suis le ciel, tu es l'étoile
Nous sommes à jamais ensemble
Nous sommes à jamais ensemble
Eeeeey
Si tu veux directement dans le cœur
Mes battements de cœur vides
Allons-y ensemble, c'est plus intéressant
Et je ne dirai rien à personne
Non
Tiens mes mains ouvertes
Ou ouvre-moi simplement tes bras
Je sais que je vais fondre
Je pars avec toi
Et nous tomberons comme une averse sur la terre
Près
Mais réchauffés par l'amour
Et notre secret est là avec le vent
Et nous volons ensemble
Mais le temps est au point mort
Arrête
Et je serai avec toi
Nous sommes le vent et l'eau
Nous sommes comme le ciel et la terre
Pour toujours
Tu es le vent, je suis l'eau
Nous sommes à jamais ensemble
Nous sommes à jamais ensemble
Je suis le ciel, tu es l'étoile
Nous sommes à jamais ensemble
Nous sommes à jamais ensemble
Tu es le vent, je suis l'eau
Nous sommes à jamais ensemble
Nous sommes à jamais ensemble
Je suis le ciel, tu es l'étoile
Nous sommes à jamais ensemble
Nous sommes à jamais ensemble
Je laisse tous les échecs dans le passé
Nous serons brûlants par la lave
C'est plus intéressant ensemble
Nous sommes avec toi jusqu'au bout comme avant
Si tu donnes la moitié
Tu voulais que ce soit agréable
Je sais que je vais fondre
Je pars avec toi
Et nous tomberons comme une averse sur la terre
Près
Mais réchauffés par l'amour
Et où nous sommes tombés par hasard
Là, nous avons rattrapé l'amour
Et les étoiles dans le ciel
Lumière
Et je serai avec toi
Nous sommes le vent et l'eau
Nous sommes comme le ciel et la terre
Pour toujours
Tu es le vent, je suis l'eau
Nous sommes à jamais ensemble
Nous sommes à jamais ensemble
Je suis le ciel, tu es l'étoile
Nous sommes à jamais ensemble
Nous sommes à jamais ensemble
Tu es le vent, je suis l'eau
Nous sommes à jamais ensemble
Nous sommes à jamais ensemble
Je suis le ciel, tu es l'étoile
Nous sommes à jamais ensemble
Nous sommes à jamais ensemble
Pour toujours...