Текст и перевод песни Олег Митяев - Поручик - Live

Поручик - Live

У поручика неважные дела
У поручика разорвана шинель
Но до Царского Села
Путь-дорога весела
До тех пор, пока не выветрится хмель
Но до Царского Села
Путь-дорога весела
До тех пор, пока не выветрится хмель
До тех пор, пока валторн не стихнет медь
Он вообще не будет помнить ничего
Ни про драку, ни про плеть
Ни про то, что смог посметь
И что мачеха - отчизна для него
Ни про драку, ни про плеть
Ни про то, что смог посметь
И что мачеха - отчизна для него
У поручика на ментике узор
И платочек от одной мадемуазель
Он не помнит ни про спор
Ни про тихий разговор
Ни про то, что им назначена дуэль
Он не помнит ни про спор
Ни про тихий разговор
Ни про то, что им назначена дуэль
Но в одном ему сегодня повезло
Кто-то молится за грешного и ждёт
Дремлет Царское Село
Но пока одно окно
Не погаснет, он из жизни не уйдет
Дремлет Царское Село
Но пока одно окно
Не погаснет, он из жизни не уйдет
Спасибо, я как мин.здрав
Должен вас предупредить, в очередной раз
Что после концерта захочется выпить
Вот, я не знаю, как это получается
Может не у всех, да
Но вот многие, просто, вы почувствуйте
И я прошу, чтобы жены, как-то держали... их
Ну, и, вообщем, минут через 20 это выветрится и все
Но, я очень извиняюсь, что не все заявки выполнили сегодня
Потому что, это уже и невозможно
Но, тем не менее, мне кажется здорово, что все мы здесь

Lieutenant - Live

The lieutenant's affairs are not important
The lieutenant's greatcoat is torn
But to Tsarskoye Selo
The road is merry
Until the hopsiness evaporates
But to Tsarskoye Selo
The road is merry
Until the hopsiness evaporates
Until the copper of the French horn is silent
He will not remember anything at all
Not about the fight, nor about the whip
Nor about what he dared to do
And that his stepmother is a stepmother for him
Not about the fight, nor about the whip
Nor about what he dared to do
And that his stepmother is a stepmother for him
The lieutenant has a pattern on his service coat
And a handkerchief from one mademoiselle
He does not remember about the argument
Nor about the quiet conversation
Nor about what he was assigned a duel for
He does not remember about the argument
Nor about the quiet conversation
Nor about what he was assigned a duel for
But he was lucky in one thing today
Someone prays for the sinner and waits
Tsarskoye Selo is dozing
But until one window
Doesn't go out, he will not leave this life
Tsarskoye Selo is dozing
But until one window
Doesn't go out, he will not leave this life
Thank you, I am like the Ministry of Health
Must warn you, once again
That after the concert you will want to drink
Well, I don't know how it happens
Maybe not everyone, yes
But many, just, you'll feel it
And I ask that the wives, somehow hold... them
Well, and, in general, in about 20 minutes it will evaporate and that's it
But, I apologize for not fulfilling all the requests today
Because, it is impossible anymore
But, nevertheless, it seems to me that it is great that we are all here