Кренделя - Ольга Арефьева и Ковчегперевод на английский
Дама
червей
напекла
кренделей
The
Queen
of
Hearts
baked
some
pretzels
Хэй,
хэй,
кренделей
рано-рано
утром!
Hey,
hey,
pretzels
early-early
morning!
В
летний
день
для
своих
гостей
On
a
summer
day
for
her
guests
Хэй,
хэй,
кренделей
рано-рано
утром!
Hey,
hey,
pretzels
early-early
morning!
Подкрался
валет
- и
теперь
их
нет
The
Jack
snuck
up
- and
now
they're
gone
Хэй,
хэй,
кренделей
рано-рано
утром!
Hey,
hey,
pretzels
early-early
morning!
Семь
кренделей
уволок
и
убег
Stole
seven
pretzels
and
ran
away
Хэй,
хэй,
кренделей
рано-рано
утром!
Hey,
hey,
pretzels
early-early
morning!
Король
червей
возжелал
кренделей
The
King
of
Hearts
craved
pretzels
Хэй,
хэй,
кренделей
рано-рано
утром!
Hey,
hey,
pretzels
early-early
morning!
Валета
червей
он
бил
и
трепал
He
beat
and
berated
the
Jack
of
Hearts
Хэй,
хэй,
кренделей
рано-рано
утром!
Hey,
hey,
pretzels
early-early
morning!
Валет
червей
отдал
семь
кренделей
The
Jack
of
Hearts
gave
up
the
seven
pretzels
Хэй,
хэй,
кренделей
рано-рано
утром!
Hey,
hey,
pretzels
early-early
morning!
Отдал
и
с
тех
пор
он
больше
не
крал
And
from
then
on
he
never
stole
any
more
Хэй,
хэй,
кренделей
рано-рано
утром!
Hey,
hey,
pretzels
early-early
morning!
Оцените перевод
1
Анжела
2 Смотри на этот свет
3 Почерк
4 Мёртвый
5 Жонглёр
6 Эпилог борода
7 Пою с котами
8 Кренделя
9 Карибы
10 Комедия дель арте
11 Борода
12 Баттерфляй
13 Театр
14 Новогодняя
15 Стихи ни о чём
16 Мыши
17 Многоликая
18 Химеры
2 Смотри на этот свет
3 Почерк
4 Мёртвый
5 Жонглёр
6 Эпилог борода
7 Пою с котами
8 Кренделя
9 Карибы
10 Комедия дель арте
11 Борода
12 Баттерфляй
13 Театр
14 Новогодняя
15 Стихи ни о чём
16 Мыши
17 Многоликая
18 Химеры
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.