Моа-моа - Ольга Арефьева и Ковчег перевод на английский

Моа-моа

Я на крыло хромаю
Мой мир необитаем
А я вокруг витаю и таю
Я ангел глухомани
Считают шалопаем
Архаты и цыгане, их стаи
Моа Моа
Моа Моа
Моа Моа
Моа Моа
Отринул я земное
Но свет летит за мною
И что-то в сердце ноет иное
Мои псалмы тревожны
Весь мир мой – бездорожье
Но, слава, Боже, кошка со мною
А, море мира
А, майна вира
А, Моа миа, а а а а!
Мои квадратны сферы
Мне не хватает меры
Но я люблю химеру – цвет серый
Летит бок о бок рядом
Играет звездопадом
И беспричинно рада монада!
Моа Моа
Моа Моа
Моа Моа
Моа Моа
Походка, стан кошачий
Драконий хвост наждачный
А крылья – из удачи впридачу
Мне весело бессмертье
Играю круговертью
Не одинок над твердью, поверьте!
А, море мира
А, майна вира
А, Моа миа, а а а а!
Моа
Моа

Moa-Moa

I limp on the wing
My world is uninhabited
And I hover and melt around
I am an angel of the wilderness
They consider a rascal
Arhats and gypsies, their packs
Moa Moa
Moa Moa
Moa Moa
Moa Moa
I have renounced the earthly
But the light flies after me
And something else aches in my heart
My psalms are anxious
My whole world is off-road
But, glory, God, the cat is with me
Ah, the sea of the world
Ah, the main vira
Ah, Moa mia, ah ah ah ah!
My square spheres
I lack measure
But I love chimera - gray color
He flies side by side
He plays with a starfall
And the monad is causelessly glad!
Moa Moa
Moa Moa
Moa Moa
Moa Moa
A gait, a cat's camp
A dragon's tail sandpaper
And wings - from luck into the bargain
I have fun immortality
I play roundabout
I am not alone above the firmament, believe me!
Ah, the sea of the world
Ah, the main vira
Ah, Moa mia, ah ah ah ah!
Moa
Moa