Отжил я свой век - Ольга Арефьева и Ковчег перевод на французский

Отжил я свой век

Отжил я свой век, да не так, как человек
Отжил я свой век, да не так, как человек
Горе горюя, беды бедуя
Горе горюя, беды бедуя
Пойду в монастырь, там и буду я жить
Пойду в монастырь, там и буду я жить
Там буду я жить и Бога молить
Там буду я жить и Бога молить
Кабы Бог простил, что я в свете согрешил
Кабы Бог простил, что я в свете согрешил!
Страшный суд придет, ответ всем будет
Страшный суд придет, ответ всем будет!

J'ai vécu mon siècle

J'ai vécu mon siècle, mais pas comme un homme
J'ai vécu mon siècle, mais pas comme un homme
J'ai connu le chagrin, j'ai connu le malheur
J'ai connu le chagrin, j'ai connu le malheur
Je vais au monastère, c'est là que je vivrai
Je vais au monastère, c'est là que je vivrai
Là je vivrai et je prierai Dieu
Là je vivrai et je prierai Dieu
S'il me pardonnait, pour mes péchés sur terre
S'il me pardonnait, pour mes péchés sur terre!
Le Jugement dernier viendra, la réponse sera pour tous
Le Jugement dernier viendra, la réponse sera pour tous!