Помяните её - Ольга Арефьева и Ковчег перевод на английский

Помяните её

Помяните её красным вином
Открытым окном
Помяните её звоном струны
И тишины
Помяните её чистым листом
Помяните её, остальное потом
Её речь не о том, oo oo oo
Её речь не о том, oo oo oo
Её огонь превращает золу в дрова
Дрова – в дерева
Едва совмещают руки звуки в слова
Их уносит молва
Её ружьё превращает мёртвых в живых
Её житьё превращает седых в молодых
Но её голос тих, oo oo oo
Но её голос тих, oo oo oo
Но её голос тих, oo oo oo
Но её голос тих, oo oo oo
Но её голос тих

Remember Her

Remember her with red wine
With an open window
Remember her with the ringing of strings
And silence
Remember her with a clean slate
Remember her, the rest later
Her speech is not about that, oo oo oo
Her speech is not about that, oo oo oo
Her fire turns ashes into firewood
Firewood - into the trees
Her hands combine words in sounds
Rumor takes them away
Her gun turns the dead into the living
Her life turns the gray ones into the young
But her voice is quiet, oo oo oo
But her voice is quiet, oo oo oo
But her voice is quiet, oo oo oo
But her voice is quiet, oo oo oo
But her voice is quiet