Ольга Арефьева и Ковчег - Почерк - перевод текста песни на английский

Почерк - Ольга Арефьева и Ковчегперевод на английский




Почерк
Handwriting
Пишу письмо, адрес неизменен
I'm writing a letter, the address is the same
У моих рук снова нету тени
My hands don't have a shadow again
Дышат в такт души рыб и растений
Fish and plants breathe in rhythm
Твой почерк знаю по танцу на сцене
I know your handwriting from the dance on the stage
По одной строчке узнаю твой почерк
I recognize your handwriting from a single line
По одному биению сердца
From a single beat of your heart
Глаза превращаются в точки
Eyes turn into dots
Так хочу видеть тебя, что слепну
I want to see you so badly that I go blind
Спасибо тебе, душа рыбы
Thank you, fish soul
Рентгеновский прочерк по белой почве
X-ray dash across the white soil
В этой тяжелой слезной плазме
In this heavy teary plasma
Спазмы длиннее, чем белые ночи
Spasms are longer than the white nights
Зрачки обратились в квадраты
Pupils turned into squares
Руки прозрачны и видно кости
Hands are transparent and bones are visible
В прорези глаза сверкает правда
In the slits of the eyes, the truth shines
Ноги танцуют у края пропасти
Feet are dancing on the edge of the abyss






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.