Бетельгейзе - Ольга Арефьева и Ковчег перевод на английский

Бетельгейзе

Я – твоя ясная звезда
Сладкая мечта под бархатным небом
В плач скрипки и альты
В море красоты, когда есть я и ты
Ты – мой ветер, я птица
Без тебя мне не летится!
Ты путник, я дорога
К золотому чертогу
Бетельгейзе!
Я – ветка по весне
Нота на струне, хрустальный звон во сне
Я – пламя в вышине
Всё открыто мне, скачи же на коне
Ты – мой ветер, я птица
Без тебя мне не летится!
Ты путник, я дорога
К золотому чертогу
Бетельгейзе!
Верь в то, что победишь
Звездный зов услышь, спеши же выше!
Лестница в небеса, неба голоса
Зовут и дышут
Ты – мой ветер, я птица
Без тебя мне не летится!
Ты путник, я дорога
К золотому чертогу
Бетельгейзе!

Betelgeuse

I am your bright star
A sweet dream under a velvet sky
In the weeping of violins and violas
In a sea of beauty, when there's you and I
You are my wind, I am a bird
I cannot fly without you!
You are the traveler, I am the road
To the golden palace
Betelgeuse!
I am a branch in spring
A note on a string, a crystal chime in a dream
I am a flame on high
Everything is open to me, so ride your horse, fly!
You are my wind, I am a bird
I cannot fly without you!
You are the traveler, I am the road
To the golden palace
Betelgeuse!
Believe that you will win
Hear the starry call, hurry higher!
Stairway to heaven, voices of the sky
They call and breathe
You are my wind, I am a bird
I cannot fly without you!
You are the traveler, I am the road
To the golden palace
Betelgeuse!