Текст и перевод песни Ольга Бузова - Заплачу
Одинокой
ночи
чёрный
шёлк
Black
silk
of
a
lonely
night
С
головой
меня
так
жёстко
кроет
Covers
my
head
so
hard
Не
желаю
знать,
куда
ушёл
I
don't
want
to
know
where
he
went
Оставляю
навсегда
в
покое
I'm
leaving
him
alone
forever
И
пускай
от
глаз
его
ожог
And
let
his
eyes
burn
Как
узор
на
сердце
лёг
пустое
Like
a
pattern
on
my
empty
heart
Нам
же
вместе
было
хорошо
We
were
so
good
together
Может,
это
правда
того
стоит
Maybe
it's
really
worth
it
Официант,
я
сама
заплачу
Waiter,
I'll
pay
for
myself
За
иллюзии
чувств
заплачý,
не
заплáчу
For
the
illusion
of
feelings,
I'll
pay,
I
won't
pay
Не
вариант,
слушать
я
не
хочу
It's
not
an
option,
I
don't
want
to
listen
Его
сладкую
чушь,
что
могло
быть
иначе
His
sweet
nonsense
that
things
could
have
been
different
Официант,
я
сама
заплачу
Waiter,
I'll
pay
for
myself
За
иллюзии
чувств,
заплачý
и
заплáчу
For
the
illusion
of
feelings,
I'll
pay
and
I'll
pay
Пусть
будет
так,
я
за
глупость
плачу
So
be
it,
I'll
pay
for
stupidity
Не
жалея
ничуть,
и
налей
мне
на
сдачу
Not
regretting
a
thing,
and
pour
me
a
drink
on
the
change
Сонный
ресторан,
последний
стол
Sleepy
restaurant,
last
table
До
утра
почти
немая
сцена
Almost
silent
scene
until
morning
Лишь
один
отчаянный
глагол
Just
one
desperate
verb
Брошен,
как
горошина
о
стену
Abandoned,
like
a
pea
against
a
wall
Брошен
в
тишину,
на
произвол
Abandoned
in
silence,
to
fate
Жаль,
слова
не
подлежат
обмену
Sadly,
words
can't
be
exchanged
Я
его
так
сильно,
он
ушёл
I
loved
him
so
much,
he
left
В
этой
жизни
всё
имеет
цену
Everything
has
a
price
in
this
life
Официант,
я
сама
заплачу
Waiter,
I'll
pay
for
myself
За
иллюзии
чувств
заплачý,
не
заплáчу
For
the
illusion
of
feelings,
I'll
pay,
I
won't
pay
Не
вариант,
слушать
я
не
хочу
It's
not
an
option,
I
don't
want
to
listen
Его
сладкую
чушь,
что
могло
быть
иначе
His
sweet
nonsense
that
things
could
have
been
different
Официант,
я
сама
заплачу
Waiter,
I'll
pay
for
myself
За
иллюзии
чувств,
заплачý
и
заплáчу
For
the
illusion
of
feelings,
I'll
pay
and
I'll
pay
Пусть
будет
так,
я
за
глупость
плачу
So
be
it,
I'll
pay
for
stupidity
Не
жалея
ничуть,
и
налей
мне
на
сдачу
Not
regretting
a
thing,
and
pour
me
a
drink
on
the
change
Официант,
я
сама
заплачу
Waiter,
I'll
pay
for
myself
За
иллюзии
чувств
заплачý,
не
заплáчу
For
the
illusion
of
feelings,
I'll
pay,
I
won't
pay
Не
вариант,
слушать
я
не
хочу
It's
not
an
option,
I
don't
want
to
listen
Его
сладкую
чушь,
что
могло
быть
иначе
His
sweet
nonsense
that
things
could
have
been
different
Официант,
я
сама
заплачу
Waiter,
I'll
pay
for
myself
За
иллюзии
чувств,
заплачý
и
заплáчу
For
the
illusion
of
feelings,
I'll
pay
and
I'll
pay
Пусть
будет
так,
я
за
глупость
плачу
So
be
it,
I'll
pay
for
stupidity
Не
жалея
ничуть,
и
налей
мне
на
сдачу
Not
regretting
a
thing,
and
pour
me
a
drink
on
the
change
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.