Текст и перевод песни Ольга Бузова - Михаил
Я
тебя
вдохновил
(-вил,
-вил)
I
inspired
you
Я
тебя
вдохновил
(-вил)
I
inspired
you
Ты
меня
вдохновил,
Михаил
You
inspired
me,
Michael
Он
подошёл
ко
мне
в
клубе
(Привет!)
He
came
up
to
me
at
the
club
(Hello!)
Он
сказал,
что
любить
меня
будет
(Буду!)
He
said
he
would
love
me
(I
will!)
А
я
как
раз
в
этот
день
рассталась
(Опа!)
And
I
just
broke
up
that
day
(Oops!)
И
ничего
больше
не
оставалось
And
there
was
nothing
else
left
И
я
решила
дать
шанс
этому
парню
And
I
decided
to
give
this
guy
a
chance
Я
смешной,
красивый
I'm
funny,
handsome
А
я
сексуальна
And
I'm
sexy
Я
сказала:
"Здесь
громко,
ничего
не
слышу"
I
said:
"It's
too
loud
here,
I
can't
hear
anything"
"Как
зовут
тебя,
милый?"
(скажи)
"What's
your
name,
honey?"
(tell
me)
Он
ответил:
"Миша"
He
said:
"Misha"
Ты
меня
вдохновил,
Михаил
You
inspired
me,
Michael
Ты
меня
покорил
и
влюбил
You
conquered
me
and
made
me
fall
in
love
Ты
меня
вдохновил,
Михаил
You
inspired
me,
Michael
Ты
меня
покорил
и
влюбил
You
conquered
me
and
made
me
fall
in
love
Тут
из
вида
его
потеряла
(Ты
где?)
Then
I
lost
sight
of
him
(Where
are
you?)
Вы
не
подумайте,
я
не
такая
(А
чё
нет-то?)
Don't
get
me
wrong,
I'm
not
like
that
(Why
not?)
И
мне
обычно
никто
не
нужен
(Ну
почему
же?)
And
I
don't
usually
need
anyone
(Why
not?)
Просто
он
меня
обезоружил
He
just
disarmed
me
И
тут
обнял
меня
кто-то
очень
крепко
сзади
And
then
someone
hugged
me
very
tightly
from
behind
И
я
как
раз
была
в
откровенном
платье
And
I
was
in
a
revealing
dress
Руки
нежно
скользили
всё
ниже
и
ниже
Hands
gently
slid
lower
and
lower
Никому
не
дала
бы,
но
это
был
Миша
I
wouldn't
let
anyone
else,
but
it
was
Misha
Ты
меня
вдохновил,
Михаил
You
inspired
me,
Michael
Ты
меня
покорил
и
влюбил
You
conquered
me
and
made
me
fall
in
love
Ты
меня
вдохновил,
Михаил
You
inspired
me,
Michael
Ты
меня
покорил
и
влюбил
You
conquered
me
and
made
me
fall
in
love
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: тренькин юрий вадимович
Альбом
Михаил
дата релиза
08-07-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.