Ольга Бузова - Розовые очки - перевод текста песни на французский
Ольга Бузова Розовые очки

Ольга Бузова - Розовые очки

Текст и перевод песни Ольга Бузова - Розовые очки




Розовые очки
Lunettes roses
Розовые очки
Lunettes roses
Капали слёзы на телефон
Mes larmes tombaient sur le téléphone
Она так любила, а он
Elle t'aimait tellement, mais toi
Растаял как облако, в небе туманно
Tu as fondu comme un nuage, dans le ciel brumeux
Рано доверилась, рано
Elle s'est confiée trop tôt, trop tôt
Раны, раны, раны, в сердце рванные раны
Des blessures, des blessures, des blessures, des blessures déchirées au cœur
Почему ведёт он себя так странно?
Pourquoi te comportes-tu si étrangement ?
И внезапно вдруг она одно поняла
Et soudain, elle a compris une chose
Что завтра не будет такой, как вчера
Que demain ne sera pas comme hier
Розовые очки
Lunettes roses
Бьются стёклами вовнутрь
Les verres se brisent vers l'intérieur
Девочку, что любит сильно
La fille qui aime fort
Так легко обмануть
Il est si facile de la tromper
Повзрослела девочка
La fille a grandi
В сумке красная помада
Du rouge à lèvres rouge dans son sac
Больше ей такой любви
Elle n'a plus besoin de cet amour
Не надо, не надо, не надо
Plus jamais, plus jamais, plus jamais
Розовые очки
Lunettes roses
Бьются cтёклами вовнутрь
Les verres se brisent vers l'intérieur
Девочку, что любит сильно
La fille qui aime fort
Так лeгко обмануть
Il est si facile de la tromper
Повзрослела девочка
La fille a grandi
В сумке красная помада
Du rouge à lèvres rouge dans son sac
Больше ей такой любви
Elle n'a plus besoin de cet amour
Не надо, не надо, не надо
Plus jamais, plus jamais, plus jamais
По городу на скорости, музыка на громкости
En ville à toute allure, la musique à fond
Вот ведь как бывает, у любви не совести
Voilà comment ça arrive, l'amour n'a pas de conscience
Изменился блеск некогда наивных глаз
L'éclat de ses yeux autrefois naïfs a changé
Он бы не узнал её сейчас
Tu ne la reconnaîtrais pas maintenant
Красная помада, чёрные очки
Du rouge à lèvres rouge, des lunettes noires
Рядом уже совсем другие девочки
D'autres filles sont à ses côtés
И не позвонить никогда больше первой
Et elle ne t'appellera plus jamais en premier
Ты научил её быть стервой
Tu lui as appris à être une salope
Розовые очки
Lunettes roses
Бьются стёклами вовнутрь
Les verres se brisent vers l'intérieur
Девочку, что любит сильно
La fille qui aime fort
Так легко обмануть
Il est si facile de la tromper
Повзрослела девочка
La fille a grandi
В сумке красная помада
Du rouge à lèvres rouge dans son sac
Больше ей такой любви
Elle n'a plus besoin de cet amour
Не надо, не надо, не надо
Plus jamais, plus jamais, plus jamais
Не надо, не надо, не надо
Plus jamais, plus jamais, plus jamais
Розовые очки
Lunettes roses
Бьются стёклами вовнутрь
Les verres se brisent vers l'intérieur
Девочку, что любит сильно
La fille qui aime fort
Так легко обмануть
Il est si facile de la tromper
Повзрослела девочка
La fille a grandi
В сумке красная помада
Du rouge à lèvres rouge dans son sac
Больше ей такой любви
Elle n'a plus besoin de cet amour
Не надо, не надо, не надо
Plus jamais, plus jamais, plus jamais
Розовые очки
Lunettes roses




Ольга Бузова - Вот она я
Альбом
Вот она я
дата релиза
08-10-2021

1 Танцуй под Бузову
2 #Лайкер
3 Грустный трек
4 Завязывай
5 Без дел
6 Вот она я
7 Розовые очки
8 Танцы на слезах
9 Водица
10 Женская доля
11 SWIPE
12 Кто ты
13 Я не знакомлюсь
14 Код любви
15 Просто Оля
16 Выключим рассвет
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.