Ольга Рождественская feat. Камерный хор Московской государственной филармонии & Инструментальный ансамбль «Мелодия» - Ха-ха-ха-Хоттабыч (из мюзикла "Хоттабыч!") - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ольга Рождественская feat. Камерный хор Московской государственной филармонии & Инструментальный ансамбль «Мелодия» - Ха-ха-ха-Хоттабыч (из мюзикла "Хоттабыч!")




Ха-ха-ха-Хоттабыч (из мюзикла "Хоттабыч!")
Ha-ha-ha-Hottabych (from the musical "Hottabych!")
Кто не знаком со стариком,
Who's not familiar with the old man,
Который все умеет?
Who can do everything?
Кто не знаком со стариком,
Who's not familiar with the old man,
Который не стареет?
Who never gets old?
Конечно, всем наверняка
Of course, everyone knows
Известно имя старика!
The name of the old man!
Ха-ха-ха!
Ha-ha-ha!
Хоттабыч! Хоттабыч веселый джинн!
Hottabych! Hottabych a merry djinn!
Ха-ха-ха!
Ha-ha-ha!
Хоттабыч! Хоттабыч, давай дружить!
Hottabych! Hottabych, let's be friends!
Ха-ха-ха!
Ha-ha-ha!
Хоттабыч! Хоттабыч, куда исчез?
Hottabych! Hottabych, where have you gone?
Нам не хватает твоих чудес!
We miss your miracles!
Старик пришел из тех времен,
The old man came from those times,
Где не было порядка,
When there was no order,
И потому он не лишен
And that's why he's not without
Отдельных недостатков.
Some drawbacks.
Но повлиять на старика
But we can influence the old man
Сумеем мы наверняка!
For sure!
И если вдруг придет беда,
And if trouble suddenly comes,
Пусть вас тоска не гложет.
Let not longing gnaw at you.
У старика есть борода
The old man has a beard
Она всегда поможет.
It will always help.
Лишь позовите старика
Just call the old man—
И он придет наверняка!
And he will surely come!





Ольга Рождественская feat. Камерный хор Московской государственной филармонии & Инструментальный ансамбль «Мелодия» - Мелодия детства
Альбом
Мелодия детства
дата релиза
21-05-2015

1 С понедельника возьмусь
2 Песня Голубого Щенка (из м/ф "Голубой Щенок")
3 Спят усталые игрушки
4 Неприятность эту мы переживём (из м/ф "Лето кота Леопольда")
5 Колыбельная медведицы (из м/ф "Умка")
6 Белые кораблики (из сказки "Площадь картонных часов")
7 Волшебный цветок (из м/ф "Шёлковая кисточка")
8 Облака (из м/ф "Трям! Здравствуйте!")
9 Песня мамонтёнка (из м/ф "Мама для мамонтёнка")
10 Улыбка (из м/ф "Крошка енот")
11 Ни кола, ни двора (из м/ф "Бим, Бам, Бом и Волк")
12 Антошка
13 Про жирафа
14 Песня Врунгеля (из м/ф "Приключения капитана Врунгеля")
15 Ха-ха-ха-Хоттабыч (из мюзикла "Хоттабыч!")
16 Дуэт Буратино и Пьеро (из сказки "Приключения Буратино")
17 Песня Чебурашки (из сказки "Чебурашка")
18 Когда мои друзья со мной
19 Настоящий друг (из м/ф "Тимка и Димка")
20 Бандито, Гангстерито (из сказки "Приключения капитана Врунгеля")
21 Песенка Трубадура (из м/ф "Бременские музыканты")
22 Оранжевая песенка
23 Голубой вагон
24 Возвращение флотилии
25 А может быть ворона (из м/ф "Пластилиновая ворона")
26 Пони
27 Песня о дороге добра (из к/ф "Приключения маленького Мука")
28 Песня старухи Шапокляк (из сказки "Чебурашка")
29 Дело было в январе
30 Серенада Пьеро (из мюзикла "Наш друг - Буратино")
31 Наташка-первоклашка
32 Серенада Трубадура (из м/ф "По следам бременских музыкантов"
33 Вот бы стать мне, друзья
34 До-ре-ми-фа-соль
35 Солнышко смеётся
36 Зачем


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.