Ольга Серябкина - HOLODNO - перевод текста песни на французский
Ольга Серябкина HOLODNO

Ольга Серябкина - HOLODNO

Текст и перевод песни Ольга Серябкина - HOLODNO




HOLODNO
HOLODNO
Снег попал в глаза
La neige m'est entrée dans les yeux
Ты попал в меня
Tu es entré en moi
Ток прямо по нам случайно
Par hasard, juste sur nous
И кусочки льда клеились к губам
Et des morceaux de glace se collaient à mes lèvres
Грелись у огня печально
On se réchauffait tristement au feu
Мы очень близко к друг другу подходим
On se rapproche beaucoup l'un de l'autre
Я замираю и все происходит
Je me fige et tout se produit
Выдох и вдох и любовь с ума сходит
Un soupir et une inspiration, et l'amour devient fou
На-на-на-на-на-навсегда...
Pour toujours...
Мне холодно, холодно, холодно
J'ai froid, j'ai froid, j'ai froid
Холодно, холод, но я с тобой
Froid, froid, mais je suis avec toi
Мне холодно, холодно, холодно
J'ai froid, j'ai froid, j'ai froid
Холодно, холод, но в нас любовь
Froid, froid, mais il y a de l'amour en nous
Теплая волна сносит навсегда
Une vague de chaleur nous emporte pour toujours
Если не нужна – расстанься
Si tu n'en as pas besoin, pars
Это все зима
C'est tout l'hiver
Не моя вина
Ce n'est pas de ma faute
Я прошу тебя останься
Je te prie de rester
Мы очень близко к друг другу подходим
On se rapproche beaucoup l'un de l'autre
Я замираю и все происходит
Je me fige et tout se produit
Выдох и вдох и любовь с ума сходит
Un soupir et une inspiration, et l'amour devient fou
На-на-на-на-на-навсегда...
Pour toujours...
Мне холодно, холодно, холодно
J'ai froid, j'ai froid, j'ai froid
Холодно, холод, но я с тобой
Froid, froid, mais je suis avec toi
Мне холодно, холодно, холодно
J'ai froid, j'ai froid, j'ai froid
Холодно, холод, но в нас любовь
Froid, froid, mais il y a de l'amour en nous
Холодно, холодно, холодно
J'ai froid, j'ai froid, j'ai froid
Холодно, холод, но я с тобой
Froid, froid, mais je suis avec toi
Мне холодно, холодно, холодно
J'ai froid, j'ai froid, j'ai froid
Холодно, холод, но в нас любовь
Froid, froid, mais il y a de l'amour en nous
Мне холодно, холодно, холодно
J'ai froid, j'ai froid, j'ai froid
Холодно, холод, но я с тобой
Froid, froid, mais je suis avec toi
Мне холодно, холодно, холодно
J'ai froid, j'ai froid, j'ai froid
Холодно, холод, но в нас любовь
Froid, froid, mais il y a de l'amour en nous




Ольга Серябкина - HOLODNO - Single
Альбом
HOLODNO - Single
дата релиза
25-11-2021

1 HOLODNO
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.