MOLOKO - Ольга Серябкина перевод на немецкий

MOLOKO

(Только ты и я, ты и я)
(Только ты и я)
(Только ты и я, ты и я)

Любовь прольётся молоком
Мы всё отложим на потом
Люби меня, как в первый раз
И навсегда, только ты и я

Любовь прольётся молоком
Мы всё отложим на потом
Люби меня, как в первый раз
И навсегда, только ты и я

Сколько длинных дней
Я каждый день к тебе (каждый день к тебе)
Шла навстречу в темноте
Чтоб ближе быть теперь
Время на руке
Нам не остановить
А я хочу лишь рядом быть

Любовь прольётся молоком
Мы всё отложим на потом
Люби меня, как в первый раз
И навсегда, только ты и я

Любовь прольётся молоком
Мы всё отложим на потом
Люби меня, как в первый раз
И навсегда, только ты и я

(Только ты и я, ты и я, ты и я)
(Только ты и я)
(Только ты и я, ты и я, ты и я)
(Только ты и я)

На солнце нам темно
Мы светимся внутри
Умножая нас на три
И всё из-за любви
Бабочки летят
Только лишь на свет
И каждый знает свой секрет (секрет)

Любовь прольётся молоком
Мы всё отложим на потом
Люби меня, как в первый раз
И навсегда, только ты и я

Любовь прольётся молоком
Мы всё отложим на потом
Люби меня, как в первый раз
И навсегда, только ты и я (ты и я)

(Только ты и я, ты и я, ты и я)
(Только ты и я)
(Только ты и я, ты и я, ты и я)
(Только ты и я)
(Ты и я)
(Только ты и я)
(Только ты и я)
(Только ты и я)

MOLOKO

(Nur du und ich, du und ich)
(Nur du und ich)
(Nur du und ich, du und ich)

Liebe wird wie Milch fließen
Wir verschieben alles auf später
Lieb mich wie beim ersten Mal
Und für immer, nur du und ich

Liebe wird wie Milch fließen
Wir verschieben alles auf später
Lieb mich wie beim ersten Mal
Und für immer, nur du und ich

Wie viele lange Tage
Kam ich jeden Tag zu dir (jeden Tag zu dir)
Ging dir im Dunkeln entgegen
Um jetzt näher zu sein
Die Zeit auf der Hand
Können wir nicht anhalten
Und ich will nur bei dir sein

Liebe wird wie Milch fließen
Wir verschieben alles auf später
Lieb mich wie beim ersten Mal
Und für immer, nur du und ich

Liebe wird wie Milch fließen
Wir verschieben alles auf später
Lieb mich wie beim ersten Mal
Und für immer, nur du und ich

(Nur du und ich, du und ich, du und ich)
(Nur du und ich)
(Nur du und ich, du und ich, du und ich)
(Nur du und ich)

Im Sonnenlicht ist es für uns dunkel
Wir leuchten von innen
Uns auf drei vermehrend
Und alles wegen der Liebe
Schmetterlinge fliegen
Nur zum Licht hin
Und jeder kennt sein Geheimnis (Geheimnis)

Liebe wird wie Milch fließen
Wir verschieben alles auf später
Lieb mich wie beim ersten Mal
Und für immer, nur du und ich

Liebe wird wie Milch fließen
Wir verschieben alles auf später
Lieb mich wie beim ersten Mal
Und für immer, nur du und ich (du und ich)

(Nur du und ich, du und ich, du und ich)
(Nur du und ich)
(Nur du und ich, du und ich, du und ich)
(Nur du und ich)
(Du und ich)
(Nur du und ich)
(Nur du und ich)
(Nur du und ich)