Текст и перевод песни Ольга Серябкина - Одиночка

Одиночка

Дай мне подышать, просто чтоб сказать
Чувства вкривь и вкось между нами
А твои слова льются, как вода
Мокрые насквозь, мы устали

В slow, slow, slow, slow motion
Ты врёшь опять
No, no, no emotion
Мне наплевать
В slow, slow, slow, slow motion
Мы разлетимся

Я не верю ничему, что говоришь ты мне ночью
Невкусно, и точка
Я не верю ничему, что говоришь ты мне ночью
Я – одиночка (я – одиночка)
Я не верю ничему, что говоришь ты мне ночью
Невкусно, и точка
Я не верю ничему, что говоришь ты мне ночью
Я – одиночка (я – одиночка)

(Я – одиночка)
(Я – одиночка)

Знаю, ты грустишь и пускаешь дым
Я тоже без тебя, но не сильно
Не люби меня, как ещё сказать
Одиночка я, это стильно

В slow, slow, slow, slow motion
Ты врёшь опять
No, no, no emotion
Мне наплевать
В slow, slow, slow, slow motion
Мы разлетимся

Я не верю ничему, что говоришь ты мне ночью
Невкусно, и точка
Я не верю ничему, что говоришь ты мне ночью
Я – одиночка (я – одиночка)
Я не верю ничему, что говоришь ты мне ночью
Невкусно, и точка
Я не верю ничему, что говоришь ты мне ночью
Я – одиночка

(Я – одиночка)
(Я – одиночка)

Loner

Let me breathe, just to say
Emotions are all mixed up between us
And your words are like water
Soaked through, we're tired

In slow, slow, slow, slow motion
You're lying again
No, no, no emotion
I don't care
In slow, slow, slow, slow motion
We're gonna fall apart

I don't believe anything you tell me at night
It's tasteless, that's all there is to it
I don't believe anything you tell me at night
I'm a loner (I'm a loner)
I don't believe anything you tell me at night
It's tasteless, that's all there is to it
I don't believe anything you tell me at night
I'm a loner (I'm a loner)

(I'm a loner)
(I'm a loner)

I know you're sad and smoking
I miss you too, but not that much
Don't love me, how else can I say it
I'm a loner, it's cool

In slow, slow, slow, slow motion
You're lying again
No, no, no emotion
I don't care
In slow, slow, slow, slow motion
We're gonna fall apart

I don't believe anything you tell me at night
It's tasteless, that's all there is to it
I don't believe anything you tell me at night
I'm a loner (I'm a loner)
I don't believe anything you tell me at night
It's tasteless, that's all there is to it
I don't believe anything you tell me at night
I'm a loner

(I'm a loner)
(I'm a loner)