Синий цвет твоей любви - Ольга Серябкинаперевод на немецкий
Если
это
не
любовь
Wenn
das
nicht
Liebe
ist
То
скажи
тогда
что?
Dann
sag
mir,
was
ist
es?
Если
рядом
может
быть
любой
Wenn
jeder
an
deiner
Seite
sein
kann
Скажи,
я
тогда
кто?
Sag
mir,
wer
bin
ich
dann?
Ты
забудешь
про
меня
Du
wirst
mich
vergessen
И
захочешь
свободы
Und
wirst
Freiheit
wollen
Только
я
уже
давно
твоя
Nur
ich
bin
schon
längst
deine
А
небо
красит
нам
взлёты
Und
der
Himmel
malt
uns
die
Höhenflüge
Синий
цвет
твоей
любви
Die
blaue
Farbe
deiner
Liebe
Предлагает
сдаться
Schlägt
vor,
sich
zu
ergeben
Синий
цвет
твоей
любви
Die
blaue
Farbe
deiner
Liebe
Он
мне
очень
нравится
Sie
gefällt
mir
sehr
Я
как
море
без
воды
Ich
bin
wie
ein
Meer
ohne
Wasser
А
кто-то
пьёт
без
жажды
Und
jemand
trinkt
ohne
Durst
И
на
память
только
сны
Und
zur
Erinnerung
nur
Träume
Посмотрю
их
однажды
Ich
werde
sie
eines
Tages
ansehen
И
костры
опять
горят
Und
die
Feuer
brennen
wieder
Ночь
не
может
быть
вечной
Die
Nacht
kann
nicht
ewig
sein
Стрелы
время
говорят
Die
Pfeile
der
Zeit
sprechen
Засыпая
на
встречной
Einschlafend
auf
der
Gegenfahrbahn
Синий
цвет
твоей
любви
Die
blaue
Farbe
deiner
Liebe
Предлагает
сдаться
Schlägt
vor,
sich
zu
ergeben
Синий
цвет
твоей
любви
Die
blaue
Farbe
deiner
Liebe
Он
мне
очень
нравится
Sie
gefällt
mir
sehr
Синий
цвет
твоей
любви
Die
blaue
Farbe
deiner
Liebe
Предлагает
сдаться
Schlägt
vor,
sich
zu
ergeben
Синий
цвет
твоей
любви
Die
blaue
Farbe
deiner
Liebe
Он
мне
очень
нравится
Sie
gefällt
mir
sehr
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.