Текст и перевод песни Оля Полякова - Мадонна

Мадонна

По секрету всему свету
Я не идеальная
Есть и у меня диета
Индивидуальная
Ни мучного, ни спиртного
Не употребляется
Только ночью, темной ночью
Словно бес вселяется
Он говорит мне "Кушай
И никого не слушай!"
Ну что же темной ночью
Мне не спится?
Ну как могло
Такое вот случится
Я жру и не могу остановиться
Наверно я ночная жрица
Ночная жрица
Ночная, ночная
Ночная жрица
За любовь бороться надо
Знаю точно, счастье есть
Если милый будет рядом
Целый день могу не есть
Но, когда на небосклоне
Появляется луна
Ой, девчонки
Да как же стыдно
Мне бывает по утрам
Вновь слышу голос "Зая!
Ты хороша любая!"
Ну что же темной ночью
Мне не спится?
Ну как могло
Такое вот случится
Я жру и не могу остановиться
Наверно я ночная жрица
Ночная жрица
Ночная, ночная
Ночная жрица
Знаю, скоро будет ночь
И никто не сможет мне помочь
Значит, этой ночью по любэ
Вы меня найдете в АТБ
Ну что же темной ночью
Мне не спится?
Ну как могло
Такое вот случится
Я жру и не могу остановиться
Наверно я ночная жрица
Ночная жрица
Ночная, ночная
Ночная жрица

Madonna

By secret to everyone
I'm not perfect
I have a diet too
Personal
No floury, no alcohol
No use
Only at night, in the dark night
Like the devil possesses
He tells me "Eat
And don't listen to anyone!"
So, what is it in the dark night
I can't sleep?
How could
Such a thing happen
I eat and can't stop
Maybe I'm night priestess
Night priestess
Night, night
Night priestess
We must fight for the love
I know for sure, happiness exist
If my lovely be near
Whole day I can not eat
But, when in the sky
The Moon appears
Oh, girls
How shame
It happens to me in morning
Again I hear the golos "Darling!
You are good no matter what!"
So, what is it in the dark night
I can't sleep?
How could
Such a thing happen
I eat and can't stop
Maybe I'm night priestess
Night priestess
Night, night
Night priestess
I know, soon it will be night
And no one can help me
So, this night without any reason
You can find me in the ATB
So, what is it in the dark night
I can't sleep?
How could
Such a thing happen
I eat and can't stop
Maybe I'm night priestess
Night priestess
Night, night
Night priestess