Оля Полякова - Первое лето без него - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Оля Полякова - Первое лето без него




Первое лето без него
First Summer Without Him
Он умел красиво говорить
He knew how to talk pretty
Только не спешил кольцо дарить
But he was in no hurry to give a ring
Надоело ждать и время истекло
I got tired of waiting, and time ran out
Я встречаю первое лето
I'm facing the first summer
Лето, лето без него!
Summer, summer without him!
Первое лето без него
First summer without him
Оказалось очень даже ничего
Turned out to be pretty good
Первое лето без тебя
First summer without you
Лучший твой подарок для меня
Your best gift to me
Первое лето без него
First summer without him
Оказалось очень даже ничего
Turned out to be pretty good
Первое лето без тебя
First summer without you
Постараюсь растянуть до января
I'll try to stretch it out until January
Лучше ничего, чем очень мало
Better nothing than too little
Лучше уж ни с кем, чем с кем попало
Better be with no one than with just anyone
А если нет любви, то без лишних слов
And if there's no love, then without further ado
Попытайтесь провести лето, лето
Try to spend the summer, summer
Лето, лето...
Summer, summer...
Первое лето без него
First summer without him
Оказалось очень даже ничего
Turned out to be pretty good
Первое лето без тебя
First summer without you
Лучший твой подарок для меня
Your best gift to me
Первое лето без него
First summer without him
Оказалось очень даже ничего
Turned out to be pretty good
Первое лето без тебя
First summer without you
Постараюсь растянуть до января
I'll try to stretch it out until January
Лето, лето, лето...
Summer, summer, summer...
Ой, девочки... держите меня
Oh, girls... hold me
Лето, лето, лето...
Summer, summer, summer...
Первое лето без него
First summer without him
Оказалось очень даже ничего
Turned out to be pretty good
Первое лето без тебя
First summer without you
Лучший твой подарок для меня
Your best gift to me
Первое лето без него
First summer without him
Оказалось очень даже ничего
Turned out to be pretty good
Первое лето без тебя
First summer without you
Постараюсь растянуть до января
I'll try to stretch it out until January






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.