Текст и перевод песни Оля Полякова - #Плавочки

#Плавочки

По песочку я пришла в раздевалочку
Там на гвоздике забыл, кто-то плавочки
Их хозяин прибежал, мои шлепки увидал
И меня, зараза, сразу обозвал
Я рванула, что есть силы из кабиночки
Ой, откуда же взялись, мои силочки
Хорошо, что я такая длинноногая
Не догонит он меня, пусть попробует
Плавочки с булавочкой, плавочки с булавочкой
Плавочки с булавочкой, плавочки с булавочкой
Мамочки, ой мамочки, я узнала плавочки
Плавочки с булавочкой, плавочки с булавочкой
Сново я бегу и сверкает попка
На нем только плавки, на мне только шлепки
Сердце мое бьется, как у зайчихи
Боже помоги мне убежать от психа...
Сново я бегу и сверкает попка
На нем только плавки, на мне только шлепки
Сердце мое бьется, как у зайчихи
Боже помоги мне убежать от психа...
Это оказался тот самый мужчина
Хотели мы дочку, хотели мы сына
Это тот самый губошлеп-трепач
Плач моя душа, плач, плач
Плавочки с булавочкой, плавочки с булавочкой
Плавочки с булавочкой, плавочки с булавочкой
Мамочки, ой мамочки, я узнала плавочки
Плавочки с булавочкой, плавочки с булавочкой
Сново я бегу и сверкает попка
На нем только плавки, на мне только шлепки
Сердце мое бьется, как у зайчихи
Боже помоги мне убежать от психа...
Сново я бегу и сверкает попка
На нем только плавки, на мне только шлепки
Сердце мое бьется, как у зайчихи
Боже помоги мне убежать от психа...
Плавочки с булавочкой, плавочки с булавочкой
Плавочки с булавочкой, плавочки с булавочкой
Мамочки, ой мамочки, я узнала плавочки
Плавочки с булавочкой, плавочки с булавочкой...

#Maillot de bain

J'ai marché sur le sable et suis arrivée au vestiaire
Quelqu'un a oublié son maillot de bain sur un clou
Son propriétaire est arrivé en courant, a vu mes tongs
Et m'a insultée, le coquin
Je me suis enfuie de la cabine, aussi vite que j'ai pu
D'où me vient cette force ?
C'est bien que j'aie de si longues jambes
Il ne me rattrapera pas, qu'il essaie
Maillot de bain avec une épingle, maillot de bain avec une épingle
Maillot de bain avec une épingle, maillot de bain avec une épingle
Maman, oh maman, j'ai reconnu le maillot de bain
Maillot de bain avec une épingle, maillot de bain avec une épingle
Je cours encore et mes fesses brillent
Il est en slip de bain, moi en tongs
Mon cœur bat comme celui d'un lapin
Dieu, aide-moi à échapper à ce fou...
Je cours encore et mes fesses brillent
Il est en slip de bain, moi en tongs
Mon cœur bat comme celui d'un lapin
Dieu, aide-moi à échapper à ce fou...
C'était ce même homme
On voulait une fille, on voulait un garçon
C'est ce même bavard
Pleure, mon âme, pleure, pleure
Maillot de bain avec une épingle, maillot de bain avec une épingle
Maillot de bain avec une épingle, maillot de bain avec une épingle
Maman, oh maman, j'ai reconnu le maillot de bain
Maillot de bain avec une épingle, maillot de bain avec une épingle
Je cours encore et mes fesses brillent
Il est en slip de bain, moi en tongs
Mon cœur bat comme celui d'un lapin
Dieu, aide-moi à échapper à ce fou...
Je cours encore et mes fesses brillent
Il est en slip de bain, moi en tongs
Mon cœur bat comme celui d'un lapin
Dieu, aide-moi à échapper à ce fou...
Maillot de bain avec une épingle, maillot de bain avec une épingle
Maillot de bain avec une épingle, maillot de bain avec une épingle
Maman, oh maman, j'ai reconnu le maillot de bain
Maillot de bain avec une épingle, maillot de bain avec une épingle...