Текст и перевод песни Olia Tsybulskaia - До ранку

До ранку

Мої очі зморшками вінчалися
То до ранку з тобою сміялися.
Ти із губ моїх ніжно випив весь кришталь.
Підвязала поясом талію, я тебе розмовами балую.
Відпускала літати тебе - а ти кохав.
А в руках твоїх моє серце -
Ніжне тіло пташкою бьється.
А в руках твоїх, мій єдиний, я тону.
А в руках твоїх мої ночі.
Ти роби зі мною що хочеш.
Доки чую, як ти шепочеш не засну.
Ой, що ж ти коїш зі мною?
Ой, що ж ти коїш зі мною?
Я колись підстригла волосся.
Бо мені дурепі здалося.
Що ти іншу, дай-да-дарі-да, полюбив.
Потім довго косу ростила.
І тебе до ранку просила.
Щоб мене нікуди ніколи не відпустив.
А в руках твоїх моє серце -
Ніжне тіло пташкою бьється.
А в руках твоїх, мій єдиний, я тону.
А в руках твоїх мої ночі.
Ти роби зі мною що хочеш.
Доки чую, як ти шепочеш не засну.
Ой, що ж ти коїш зі мною?
Ой, що ж ти коїш зі мною?
Ледь стою, танцюю, танцюю.
Танцюю, танцюю...
Ой, що ж ти коїш зі мною?
Ой, що ж ти коїш зі мною?
А в руках твоїх моє серце -
Ніжне тіло пташкою бьється.
А в руках твоїх, мій єдиний, я тону.
А в руках твоїх мої ночі.
Ти роби зі мною що хочеш.
Доки чую, як ти шепочеш не засну.

До утра

Мои глаза морщинками венчались,
Ведь до утра с тобой смеялись.
Ты с губ моих нежно выпил весь хрусталь.
Подвязала поясом талию, я тебя разговорами балую.
Отпускала летать тебя - а ты любил.
А в руках твоих моё сердце -
Нежное тело птичкой бьётся.
А в руках твоих, мой единственный, я тону.
А в руках твоих мои ночи.
Ты делай со мной, что хочешь.
Пока слышу, как ты шепчешь, не засну.
Ой, что ж ты делаешь со мной?
Ой, что ж ты делаешь со мной?
Я однажды подстригла волосы.
Потому что мне, дурехе, казалось,
Что ты другую, дай-да-дари-да, полюбил.
Потом долго косу растила.
И тебя до утра просила,
Чтобы меня никуда никогда не отпустил.
А в руках твоих моё сердце -
Нежное тело птичкой бьётся.
А в руках твоих, мой единственный, я тону.
А в руках твоих мои ночи.
Ты делай со мной, что хочешь.
Пока слышу, как ты шепчешь, не засну.
Ой, что ж ты делаешь со мной?
Ой, что ж ты делаешь со мной?
Еле стою, танцую, танцую.
Танцую, танцую...
Ой, что ж ты делаешь со мной?
Ой, что ж ты делаешь со мной?
А в руках твоих моё сердце -
Нежное тело птичкой бьётся.
А в руках твоих, мой единственный, я тону.
А в руках твоих мои ночи.
Ты делай со мной, что хочешь.
Пока слышу, как ты шепчешь, не засну.