Оникс - GAME OVER - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Оникс - GAME OVER




GAME OVER
GAME OVER
Baby просто тает на моих руках, я не знаю как
Ma chérie fond simplement dans mes bras, je ne sais pas comment
Прячет свой страх от меня, но я тупой дурак
Elle cache sa peur de moi, mais je suis un imbécile
Она на моих руках, я не знаю как
Elle est dans mes bras, je ne sais pas comment
Прячет свой страх от меня, но я тупой дурак
Elle cache sa peur de moi, mais je suis un imbécile
Это все игра-а-а
C'est juste un jeu-u-u
И я снова проигра-а-ал
Et j'ai encore perdu-u-u
Дорогая как икра-а-а
Chère comme le caviar-r-r
И холодная как игла-а-а
Et froide comme une aiguille-e-e
Baby это все не правда, и весь мир как темный лес
Ma chérie, tout cela n'est pas vrai, et le monde entier est comme une forêt sombre
Ты на вкус как наркота, ну а я с тебя не слез
Tu as le goût de la drogue, et je ne te quitterai pas
Ты напомнила кота, который потерял интерес
Tu me rappelles un chat qui a perdu tout intérêt
И мне честно очень больно, я теряю весь прогресс
Et honnêtement, j'ai très mal, je perds tout progrès
Я уже не знаю что со мной, кого теряю
Je ne sais plus quoi faire de moi, qui je perds
Мне не надо эту жизнь, если я себя не знаю
Je n'ai pas besoin de cette vie si je ne me connais pas moi-même
Я играю, я играю с тобой в плохие игры
Je joue, je joue avec toi à des jeux malsains
Я играю, я играю выиграл не ощутив вины
Je joue, je joue, j'ai gagné sans ressentir de culpabilité
Я не знаю как
Je ne sais pas comment
Прячет свой страх от меня, но я тупой дурак
Elle cache sa peur de moi, mais je suis un imbécile
Она на моих руках, я не знаю как
Elle est dans mes bras, je ne sais pas comment
Прячет свой страх от меня, но я тупой дурак
Elle cache sa peur de moi, mais je suis un imbécile
Это все игра-а-а
C'est juste un jeu-u-u
И я снова проигра-а-ал
Et j'ai encore perdu-u-u
Дорогая как икра-а-а
Chère comme le caviar-r-r
И холодная как игла-а-а
Et froide comme une aiguille-e-e
Это все игра-а-а
C'est juste un jeu-u-u
И я снова проигра-а-ал
Et j'ai encore perdu-u-u
Дорогая как икра-а-а
Chère comme le caviar-r-r
И холодная как игла-а-а
Et froide comme une aiguille-e-e





Авторы: артур михно сергеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.